Divulgando la cultura en dos idiómas.

New rules for green card-holders expected in 2020

By Chara

Laws are expected to take effect in 2020 that could affect the status of green card-holders – and could possibly lead to deportation for some of them.
Established by the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), the new laws are part of President Trump’s attempts to toughen up what he considers to be weak immigration laws.
Under the laws, immigrants are required to admit they are immigrants on their tax returns. And immigrants who do not report some income have a chance of being deported. Moreover, males ages 18-25 must register for selective service. In addition, long vacations taken by immigrants might be interpreted as green card abandonment and could lead to deportation.
According to the USCIS, some immigrants have already surrendered their green cards and have voluntarily forfeited their permanent residency status.
Lawyers across country, however, have reportedly urged the millions of green card-holders to apply for citizenship. But as the Miami Herald reported in early January, an 83% increase in citizenship application fees is slated to take effect this year.
As the Herald also reported, naturalization candidates are expected to face a more challenging citizenship test. And if the proposed “public charge” regulation takes effect, citizenship status can be affected for those who receive public benefits, such as food stamps or public housing. However, as the Herald reported, 13 states are challenging the proposed charge in court.

__________________________________________________________________________________________

Se esperan nuevas reglas para portadores de tarjetas verde en 2020

Se esperan que leyes que podrían afectar el estado de los portadores de tarjeta verde y podrían llevar a la deportación de algunos de ellos entren en vigencia en 2020.
Establecido por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), las nuevas leyes son parte de los intentos del presidente Trump de endurecer lo que él considera leyes de inmigración débiles.
Según las leyes, los inmigrantes deben admitir que son inmigrantes en sus declaraciones de impuestos. Y los inmigrantes que no reporten algunos ingresos se enfrentan a la posibilidad de ser deportados. Además, los hombres de entre 18 y 25 años deben registrarse para el servicio selectivo. Y también, las largas vacaciones que tomen los inmigrantes podrían interpretarse como un abandono de la tarjeta verde y podrían conducir a la deportación.
De acuerdo a la USCIS, algunos inmigrantes ya han renunciado a sus tarjetas de residencia y han renunciado voluntariamente a su residencia permanente.
Sin embargo, los abogados de todo el país han instado a los millones de portadores de tarjetas verdes a solicitar la ciudadanía. Pero como reportó el Miami Herald a principios de enero, un aumento del 83% en las tarifas de solicitud de ciudadanía entrará en vigencia este año.
Como también reportó el Herald, se espera que los candidatos de naturalización enfrenten una prueba de ciudadanía más desafiante. Y si la regulación propuesta de “carga pública” entra en vigencia, el estado de ciudadanía puede verse afectado para aquellos que reciben beneficios públicos, como cupones de alimentos o viviendas públicas. Sin embargo, como informó el Herald, 13 estados están impugnando el cargo propuesto en las cortes.

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content