Divulgando la cultura en dos idiómas.

COVID-19 is not over; we should take care of one another

Commentary by Chara

Thankfully, 2020 is in the past. Unfortunately, the coronavirus pandemic is not.
The number of confirmed cases worldwide is approaching 90 million. Over the past two weeks, I have heard of numerous cases of people getting sick and dying. Thus, it is important that you continue to follow the U.S. Centers for Disease Control and Prevention guidelines, like washing your hands, wearing a mask and maintaining social distancing.
In other words, we must continue to take care of one another.
By taking care of one another, we can help give doctors, nurses and other front-line workers in this fight against the coronavirus some much-deserved rest. Doctors and nurses are tired. We should think of them before we decide to not wear masks in public or do something else that will put more work upon them.
And our younger generations should think about their loved ones. Young people, please think of your parents and grandparents every time you decide to go out by taking the proper precautions.
Despite what some people have claimed, this virus is not a hoax. It is out there, causing thousands of people to die every day.
Unlike 2020, this virus not part of our past.


COVID-19 aún no se ha ido; debemos cuidarnos unos a otros

Por suerte, el 2020 ya es cosa del pasado. Desafortunadamente, la pandemia del coronavirus no lo es.
El número de casos confirmados en todo el mundo se acerca a los 90 millones. En las últimas dos semanas, he oído de numerosos casos de personas que se enferman y mueren. Por lo tanto, es importante que continúe siguiendo las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, como lavarse las manos, usar una máscara y mantener el distanciamiento social.
En otras palabras, debemos seguir cuidándonos unos a otros.
Cuidándonos unos a otros, podemos ayudar a que los médicos, enfermeras y otros trabajadores de primera línea en esta lucha contra el coronavirus tengan un merecido descanso. Los médicos y enfermeras están cansados. Deberíamos pensar en ellos antes de decidir no usar máscaras en público o hacer otra cosa que los haga trabajar más.
Y nuestras generaciones más jóvenes deberían pensar en sus seres queridos. Jóvenes, por favor piensen en sus padres y abuelos cada vez que decidan salir tomando las debidas precauciones.
A pesar de lo que algunas personas han afirmado, este virus no es un engaño. Está ahí fuera, provocando la muerte de miles de personas todos los días.
A diferencia de 2020, este virus no forma parte de nuestro pasado.

Share:

More Posts

Related Posts