Divulgando la cultura en dos idiómas.

Vaccines for Children Ages 5-11 Now Available at Kmart Vaccination Site in KCK

The Unified Government Public Health Department (UGPHD) is now offering COVID-19 vaccinations for children ages 5-11 at the former Kmart site at 7836 State Avenue in KCK. These vaccines are available on a “while supplies last” basis due to the fact that the UGPHD received only 900 doses for the children’s’ vaccines in its initial shipment.
Health Department experts also emphasized that it’s important to get as many people in the family vaccinated now, before the busy holiday season arrives, to prevent the spread of COVID during holiday gatherings.
“We have been eagerly awaiting the opportunity to offer vaccines for kids ages 5 to 11, and we are so excited to make this available for families in our community,” said Juliann Van Liew, Director of the UGPHD. “The timing for this is especially important leading up to the holidays. Getting your kids vaccinated now means they are protected as you come together for your holiday celebrations. It’s also an important step toward keeping more kids in classroom, with fewer kids who will be out sick and fewer kids who will need to quarantine if exposed to COVID.”

What to Know Before You Go
*Children must be accompanied by a parent or guardian
*Families will fill out a short intake form while they wait in line
*Pediatric nurses who have experience working with young children are on site to help with COVID vaccinations for these younger children.
*After receiving their vaccination, children need to wait for 15 minutes in the observation area, which is the same standard waiting period as those of other age groups wait after COVID vaccinations.
Location and Hours
*The location is 7836 State Avenue in KCK
*Hours are Wednesday through Friday from 10 a.m. to 6 p.m.
*No appointment or insurance is needed

Other Important Information
*The UGPHD will be working with schools to offer additional COVID vaccination opportunities for children ages 5-11 in November and December
*COVID vaccines for children ages 5-11 are NOT yet available at the UGPHD site in downtown KCK. However, people ages 12 and older can still get COVID vaccines at the UGPHD on Ann Avenue by appointment only. Call 913-573-8855 to set up an appointment.
*Find other COVID vaccination sites in the area by visiting vaccines.gov.

Don’t Forget – Booster Shots Also Available!
A reminder – COVID-19 booster shots are available for eligible people living in Wyandotte county, from all three types of COVID vaccines: Pfizer, Moderna, and J&J (Janssen/Johnson & Johnson). Here are the details about who’s eligible for these new booster shots:

If you previously got Pfizer or Moderna, you are eligible for a booster if:
*You received a 2-dose series of Pfizer or Moderna COVID vaccine, and
*You got your second dose at least 6 months ago, and You are in one of the following groups:
-Age 65 or older, or
-Age 18+ who live in long-term care settings, or
-Age 18+ who have underlying medical conditions, or
*Age 18+ who work or live in high-risk settings
If-you previously got J&J you are eligible for a booster if:
*You received a single dose of J&J (Janssen/Johnson & Johnson), and
*You got your first dose at least 2 months ago, and
*You are age 18 or older
What to know when you go to get your booster:
*Please bring your vaccination card to show when you received your previous dose.
You may request to get a different type of vaccine for your booster if you wish. Let the staff on site know if you have a preferred type of vaccine for your booster.
Where to get your initial COVID vaccination or booster in Wyandotte County:
*Search for a vaccine site by location and vaccine type at vaccines.gov
*UG Public Health Department’s vaccination site:
-Former Kmart building, 7836 State Ave, Kansas City, KS
-Wednesday – Friday, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. No appointment needed.
-Offering Pfizer, Moderna, and J&J. This includes first doses, second doses (Pfizer and Moderna), and boosters.
-Learn more at WycoVaccines.org or by calling 3-1-1 (913-573-5311)
For more information about vaccinations and COVID in Wyandotte County visit WycoVaccines.org or call 3-1-1.


Vacunas para niños de 5 a 11 años ya están disponibles en el sitio de vacunación de Kmart en KCK

El Departamento de Salud Pública del Gobierno Unificado (UGPHD, por sus siglas en inglés) ahora ofrece vacunas contra el COVID-19 para niños de 5 a 11 años en el antiguo sitio de Kmart en 7836 State Avenue en KCK. Estas vacunas están disponibles “hasta agotar stock” debido al hecho de que el UGPHD recibió sólo 900 dosis para las vacunas infantiles en su envío inicial.
El Departamento también enfatizó que es importante vacunar a la mayor cantidad de personas de la familia ahora, antes de que llegue la ajetreada temporada navideña, para evitar la propagación del COVID durante las reuniones navideñas.
“Hemos estado esperando ansiosamente la oportunidad de ofrecer vacunas para niños de 5 a 11 años, y estamos muy emocionados de poner esto a disposición de las familias de nuestra comunidad”, dijo Juliann Van Liew, directora del UGPHD. “El momento para esto es especialmente importante antes de las fiestas. Vacunar a sus hijos ahora significa que estarán protegidos mientras se reúnen para las celebraciones navideñas. También es un paso importante para mantener a más niños en el aula, con menos niños que estarán enfermos y menos niños que deberán ponerse en cuarentena si se exponen al COVID”.
Qué debe saber antes de ir
*Los niños deben estar acompañados por un padre o tutor.
*Las familias completarán un breve formulario de admisión mientras esperan en la fila.
*Enfermeras pediátricas que tienen experiencia trabajando con niños pequeños estarán en el lugar para ayudar con las vacunas contra el COVID para estos niños más pequeños.
*Después de recibir la vacuna, los niños deben esperar 15 minutos en el área de observación, que es el mismo período de espera estándar que los de otros grupos de edad esperan después de recibir la vacuna contra el COVID.
Ubicación y horarios
*La ubicación es 7836 State Avenue en KCK
*El horario es de miércoles a viernes de 10 a.m. a 6 p.m.
*No se necesita cita ni seguro
Otra información importante
*El UGPHD trabajará con las escuelas para ofrecer oportunidades adicionales de vacunación contra el COVID para niños de 5 a 11 años en noviembre y diciembre.
*Las vacunas contra el COVID para niños de 5 a 11 años aún NO están disponibles en el sitio de UGPHD en el centro de KCK. Sin embargo, las personas mayores de 12 años todavía pueden recibir la vacuna contra el COVID en el UGPHD en Ann Avenue sólo con cita previa. Llame al 913-573-8855 para programar una cita.
No se olvide: ¡también hay inyecciones de refuerzo disponibles!
Recuerde que las vacunas de refuerzo contra el COVID-19 están disponibles para las personas elegibles que viven en el condado de Wyandotte, de los tres tipos de vacunas COVID: Pfizer, Moderna y J&J (Janssen / Johnson & Johnson). Estos son los detalles sobre quién es elegible para estas nuevas vacunas de refuerzo:
Si anteriormente recibió Pfizer o Moderna, es elegible para un refuerzo si:
*Recibió una serie de 2 dosis de la vacuna contra el COVID de Pfizer o Moderna, y
*Recibió su segunda dosis hace al menos 6 meses y Está en uno de los siguientes grupos:
-65 años o más, o Mayores de 18 años que viven en entornos de atención a largo plazo, o
-Mayores de 18 años que tienen afecciones médicas subyacentes, o
-Mayores de 18 años que trabajan o viven en entornos de alto riesgo
Si anteriormente recibió J&J, es elegible para un refuerzo si:
*Recibió una dosis única de J&J (Janssen/Johnson & Johnson) y
*Recibió su primera dosis hace al menos 2 meses y
*Tiene 18 años o más
Qué debe saber cuando vaya a recibir su refuerzo:
*Traiga su tarjeta de vacunación para mostrar cuándo recibió su dosis anterior.
*Puede solicitar obtener un tipo diferente de vacuna para su refuerzo si lo desea. Informe al personal del lugar si tiene un tipo de vacuna preferido para su refuerzo.
Dónde obtener su vacuna contra el COVID
*Busque un sitio de vacunación por ubicación y tipo de vacuna en vaccines.gov
*Sitio de vacunación del Departamento de Salud Pública del UG:
-Antiguo edificio de Kmart, 7836 State Ave, Kansas City, KS
-Miércoles a viernes, 10:00 a.m. a 6:00 p.m. No se necesita cita.
-Ofreciendo Pfizer, Moderna y J&J. Esto incluye primeras dosis, segundas dosis (Pfizer y Moderna) y refuerzos.
-Obtenga más información en WycoVaccines.org o llamando al 3-1-1 (913-573-5311).
Para obtener más información sobre las vacunas y el COVID en el condado de Wyandotte, visite WycoVaccines.org o llame al 3-1-1.

Share:

More Posts

Area dancer receives Ohtli Award

By CharaThe Mexican government has honored Kansas City area resident Rose Marie Moreno Alvarado for the passion for her heritage she displays through folkloric dance.Moreno

Holidays at a glance: Easter

By Tere Siqueira Easter has Christian roots, but it also has become popularly celebrated as a secular holiday.Here are a few facts you might not

Deportes y más deportes…05.12.22

Andy Reid contento con el ‘Rookie minicamp’Los Kansas City Chiefs realizaron un minicamp de tres días con 74 jugadores de primer año en el complejo

Related Posts

Cosas esenciales para un Road Trip

No hay nada como la sensación de libertad al recorrer un país al volante. Eso sí, los preparativos pueden causarnos algún que otro quebradero de