Divulgando la cultura en dos idiómas.

Voces Consulares: A look at our 2021

This last article of Voces Consulares 2021 gives me the opportunity to share a brief account of the consulate’s work during this year -the second of the pandemic- and of the collaboration we carry out with institutions and individuals to reinforce our mission to protect and promote the rights of Mexicans in Kansas, Missouri and the western half of Oklahoma.
Starting with the fight against the pandemic, on March 30 we held the first COVID-19 vaccination clinic at the Consulate of Mexico, with the support of University Health and the Consulate’s Window for Health. It was the first of 14 clinics we conducted in Kansas and Missouri, in which we applied a total of 1,219 doses (685 to women and 534 to men) during 2021.
To meet the demand for consular services and reduce the backlog, we opened 13 Saturdays and held six mobile consulates, which in practice added 25 working days to issue passports, consular IDs and voter registration cards for the benefit of thousands of nationals. In December we began the issuance of the new electronic passport, a modern document that improves the protection of the identity and nationality of our population.
Representatives of our communities participated in the main forums convened by the Institute of Mexicans Abroad through the consulate: Dreamers, artists, young people and members of the LGBTQ community.
The contributions of Mexican people to this country were also made visible, with the Ohtli Recognition awarded to doctor Bárbara Pastrana Pahud for her work in the fight against the pandemic and the development of vaccines against COVID-19 from her position in Kansas City.
With the very diverse communities within our consular district, collaboration and dialogue were deepened to identify and address incidents and hate speech, promote tolerance, and educate on the importance of cultural diversity.
For 2022 we reiterate our commitment to provide special care to the daily operation and to the strengthening of our areas of documentation, protection and community outreach, to defend the interests of Mexico and promote the rights of our population, while we continue to fight against the pandemic.
To you, kind reader, I wish you Happy Holidays and a prosperous 2022.
Voices Consulares will return to Dos Mundos on January 20, 2022

Un vistazo a nuestro 2021

Esta última entrega de Voces Consulares de 2021 me da la oportunidad de compartirles un breve recuento del trabajo del consulado en este año –el segundo de la pandemia- y de la colaboración que realizamos con instituciones y personas para reforzar nuestra misión de proteger y promover los derechos de mexicanos en Kansas, Missouri y el oeste de Oklahoma.

Comenzando con la lucha contra la pandemia, el 30 de marzo llevamos a cabo la primera clínica de vacunación contra COVID-19 en el Consulado de México, con apoyo de University Health y la Ventanilla de Salud. Fue la primera de 14 clínicas que realizamos en Kansas y en Missouri, en las cuales aplicamos un total de mil 219 dosis (685 a mujeres y 534 a hombres) durante 2021.

Para atender la demanda de servicios consulares y abatir el rezago, ofrecimos 13 jornadas sabatinas y seis consulados móviles, que en la práctica añadieron 25 días de trabajo para atención de trámites de pasaporte, matrícula consular y credencial para votar del INE en beneficio de miles de connacionales. En diciembre comenzamos la expedición del nuevo pasaporte electrónico, documento moderno que mejora la protección de la identidad y nacionalidad de nuestra población.

Personas representativas de nuestras comunidades participaron en los principales foros convocados por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior a través del consulado: Dreamers, artistas, jóvenes y personas LGBTQ. También se visibilizaron las contribuciones de personas mexicanas a este país, con la entrega del Reconocimiento Ohtli a la médica Bárbara Pastrana Pahud por su labor en la lucha contra la pandemia y el desarrollo de vacunas contra COVID-19 desde Kansas City.

Con las muy diversas comunidades dentro de nuestro distrito consular se profundizó en colaboración y diálogo para identificar y enfrentar incidentes y discursos de odio, promover la tolerancia y educar sobre la importancia de la diversidad cultural.

Para 2022 reiteramos nuestro compromiso de brindar especial cuidado a la operación cotidiana y fortalecimiento de nuestras áreas de documentación, protección y vinculación comunitaria, para defender los intereses de México y promover los derechos de nuestra población, mientras seguimos luchando contra la pandemia.

A ustedes, amable lector, amable lectora, les deseo felices fiestas de fin de año y un próspero 2022.

Voces Consulares regresará a Dos Mundos el próximo 20 de enero de 2022

Share:

More Posts

How to plan a memorable summer

¿Cómo planificar un verano memorable? El clima más cálido significa que se acerca el verano, lo que le permite planificar momentos divertidos con sus seres

Beware: 8 Red-Hot Frauds: Part 1

n their never-ending pursuit of your money and identity, criminals are constantly coming up with new cons. Here’s a closer look at eight relatively new

Related Posts

Cosas esenciales para un Road Trip

No hay nada como la sensación de libertad al recorrer un país al volante. Eso sí, los preparativos pueden causarnos algún que otro quebradero de