Divulgando la cultura en dos idiómas.

Women’s History Month: Debra Sandoval Ramirez serves underserved with KCK businessWomen’s

By Chara
As owner of Debra’s Income Tax, Debra Sandoval Ramirez does more than fill out tax forms.
She strives to serve the underserved.
Sandoval Ramirez, who’s among the Latinas being honored in Dos Mundos in observance of March as Women’s History Month, started the Kansas City, Kansas-based tax service “because I saw a need in the Spanish-speaking community and wanted to be of service to the people who needed it,” she said.
“At the time, there was a quickly growing need in the Latino community for bilingual services,” Sandoval Ramirez said. “Our people needed assistance with basic translation services, from documents for legal purposes to help getting services like electricity, gas and water set up for their homes and families.”
For Sandoval Ramirez, one of the most enjoyable parts of running her business is helping other businesses in the community grow.
“I provide several local business owners with advice on how to navigate the many rules and regulations in place in Kansas and Missouri when it comes to starting a business, staying in compliance and continuing to be successful,” she said. “We are also a resource when it comes to where to go for legal assistance, immigration questions, notary, translations and navigating anything to do with both the state and federal tax requirements for individuals and business owners.”
Born in Kansas City, Missouri, but raised in Kansas City, Kansas, Sandoval Ramirez was inspired to start her business by her father, Paulo Ramirez, she said.
“My father instilled in me that we should all help each other where we can and whenever possible,” Sandoval Ramirez said. “He also taught me the basics when it came to income tax filings. He was a very hardworking man who was determined to be successful.”
Sandoval Ramirez is proud not only of the work ethic her father instilled in him, but also the Latin heritage she received, in part, from him. As a third-generation Latina, Sandoval Ramirez has been shaped by the stories she heard from previous generations in her family. One of the stories she remembers is one her mother told her.
“My mom, Gloria Rocha, was a fierce woman with a spirit to be reckoned with who also had a great love for her family,” she recalled. “She would talk to us about the signs that were hung … (at) businesses and other places that said, ‘No Mexicans Allowed!’ and the discrimination that many Mexicans experienced when she was young.”
Sandoval Ramirez sees herself as a combination of her father’s “desire to be of service to the community” and “entrepreneurial spirit” and the “determination, strong will and love for her family” displayed by her mother.
“(They) have served to be an inspiration for me to be a business owner, maintain roots in our community and continue to be of service to the Spanish-speaking people in our community,” she said.
For Sandoval Ramirez, being recognized during Women’s History Month is an honor and a sign the community has grown and matured to be able to recognize Latinas in ways that wouldn’t have happened before. In observance of Women’s History Month, she advises Latinas to be pioneers and pursue their dreams.
“Someone always has to go first and pave the way for the next generation, so let it be you,” she said. “I would also say that we should maintain the notion that success takes hard work, grit and determination, so do your best to stay inspired by the reasons why what you are doing is important and don’t give up.”

Debra Sandoval Ramírez sirve a los menos representados con su negocio en KCK

Como propietaria de Debra’s Income Tax, Debra Sandoval Ramírez hace más que llenar formularios de impuestos.
Se esfuerza para servir a los desatendidos.
Sandoval Ramírez, quien se encuentra entre las latinas homenajeadas por Dos Mundos en celebración de marzo como el Mes de la Historia de la Mujer, inició el servicio de impuestos con sede en Kansas City, Kansas “porque vi una necesidad en la comunidad de habla hispana y quería estar al servicio de las personas que lo necesitaban”, dijo.
“En ese momento, había una necesidad rápidamente creciente en la comunidad latina de servicios bilingües”, dijo. “Nuestra gente necesitaba asistencia con los servicios básicos de traducción, desde documentos con fines legales hasta ayudar a obtener servicios como electricidad, gas y agua para sus hogares y familias”.
Para Sandoval Ramírez, una de las partes más agradables de administrar su negocio es ayudar a crecer a otros negocios en la comunidad.
“Brindo consejos a varios dueños de negocios locales sobre cómo navegar las muchas reglas y regulaciones vigentes en Kansas y Missouri cuando se trata de iniciar un negocio, cumplir y continuar teniendo éxito”, dijo. “También somos un recurso cuando se trata de dónde ir para obtener asistencia legal, preguntas de inmigración, notario, traducciones y navegar todo lo que tenga que ver con los requisitos de impuestos estatales y federales para individuos y dueños de negocios”.
Nacida en Kansas City, Missouri, pero criada en Kansas City, Kansas, Sandoval Ramirez se inspiró para iniciar su negocio en su padre, Paulo Ramírez, dijo.
“Mi padre me inculcó que todos debemos ayudarnos en lo que podamos y siempre que sea posible”, dijo. “También me enseñó los conceptos básicos en lo que respecta a las declaraciones de impuestos sobre la renta. Era un hombre muy trabajador que estaba decidido a tener éxito”.
Sandoval Ramírez está orgullosa no sólo de la ética de trabajo que su padre le inculcó, sino también de la herencia latina que recibió, en parte, de él. Como latina de tercera generación, Sandoval Ramírez ha sido moldeada por las historias que escuchó de generaciones anteriores en su familia. Una de las historias que recuerda es una que le contó su madre.
“Mi mamá, Gloria Rocha, era una mujer brava, con un espíritu a tener en cuenta, que además tenía un gran amor por su familia”, recordó. “Nos hablaba de los carteles que colgaban… (en) los negocios y otros lugares que decían ‘¡No se permiten mexicanos!’ y la discriminación que muchos mexicanos sufrieron cuando ella era joven”.
Sandoval Ramírez se ve a sí misma como una combinación del “deseo de servir a la comunidad” y el “espíritu emprendedor” de su padre y la “determinación, fuerza de voluntad y amor por su familia” mostrada por su madre.
“Me han servido de inspiración para ser propietaria de un negocio, mantener raíces en nuestra comunidad y continuar sirviendo a las personas de habla hispana en nuestra comunidad”, dijo.
Para Sandoval Ramírez, ser reconocida durante el Mes de la Historia de la Mujer es un honor y una señal de que la comunidad ha crecido y madurado para poder reconocer a las latinas de una manera que no hubiera sucedido antes. En conmemoración del Mes de la Historia de la Mujer, aconseja a las latinas que sean pioneras y persigan sus sueños.
“Alguien siempre tiene que ir primero y allanar el camino para la próxima generación, así que deja que esa seas tú”, dijo. “También diría que debemos mantener la noción de que el éxito requiere trabajo duro, valor y determinación, así que haz tu mejor esfuerzo para mantenerte inspirado por las razones por las que lo que estás haciendo es importante y no te rindas”.

Share:

More Posts

Folklore grant recipients announced

By Tere Siqueira Some small, Greater Kansas City area, Hispanic-owned businesses are receiving some funding to help them in their efforts to grow.Grants of $10,000

Related Posts

Have fun, summer is here!

Top Spots: Weekend getaway gems Commentary by Tere SiqueiraAs summer approaches, the air in the Greater Kansas City area seems to be whispering adventure.For our