fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Lo más importante del 2015




Royals2015

El 7 de enero, varios hombres vestidos de negro entraron a una revista francesa satírica conocida por publicar caricaturas del profeta Mohamed y empezaron a disparar, matando a 12 personas. De acuerdo con reportes noticiosos, los terroristas entraron a la revista diciendo: “¡Dios es grande!” Y empezaron a disparar. Luego ellos dijeron: “Hemos vengado al profeta”. Los criminales fueron arrestados por las autoridades francesas.
Muchos otros murieron cuando las autoridades trataron de arrestar a los sospechosos.

El 22 de enero, el presidente Obama visitó la Universidad de Kansas en Lawrence. Durante su discurso, el presidente Obama recordó a sus abuelos maternos, Madelyn Payne Dunham y Stanley Armour Dunham, con una nota específica de sus contribuciones al esfuerzo de la Segunda Guerra Mundial del país. El discurso también hizo referencia a su empuje por aumentar el acceso a cuidado infantil.

A finales de febrero, el papa Francisco hizo comentarios en una carta privada a un amigo, la cual provocó enojo entre algunas autoridades gubernamentales mexicanas. El Papa lamentaba el aumento en el tráfico de drogas en su país natal de Argentina, diciendo que él esperaba que no se “mexicanizara” y todavía había tiempo para evitar esta “mexicanización”.
“Queremos expresar nuestro dolor y sentimientos sobre esta nota privada en la carta del papa Francisco” dijo el Ministro de Asuntos Exteriores, José Antonio Meade.

El Vaticano respondió ante el gobierno mexicano diciendo: “el Papa no quiso ofender al pueblo mexicano, a quien ama, y no niega el esfuerzo que está haciendo el gobierno mexicano en su lucha contra el tráfico de drogas”.

El 12 de diciembre, la demócrata Hillary Clinton formalmente declaró su candidatura para la presidencia de Estados Unidos. Clinton hizo el anuncio mediante los medios sociales en un video publicado en su página de Facebook. Después del anuncio de Clinton, el republicano Marco Rubio anunció su candidatura durante un una ceremonia de desayuno en Florida.

Varios líderes municipales y personas célebres se reunieron en la comida de accionistas de Guadalupe Centers Inc el 22 de abril para celebrar la apertura de la nueva preparatoria Alta Vista Charter en Kansas City, Missouri. El plantel de 25 salones de clase es un edificio de 4 pisos que cuenta con un gimnasio, comedor e Internet por todo el edificio.

El fallo el 26 de mayo por parte del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos contra la acción ejecutiva del presidente Obama en el 2014 con respecto a la reforma de inmigración causó una reacción negativa por parte del Centro Nacional de Ley de Inmigración (NILC). “Las comunidades inmigrantes han esperado demasiado tiempo. La decisión de hoy permite que se mantenga la decisión legalmente defectuosa de las cortes menores bloqueando la ayuda de inmigración -y nuestra economía y familias sufrirán las consecuencias”, se citó en un comunicado de prensa a Marielena Hincapie, directora ejecutiva de NILC

El magnate empresarial Donald Trump enfureció a muchos mexicanos con su discurso el 16 de junio anunciando su candidatura para la presidencia de Estados Unidos. “Cuando México envía a su gente, no están enviando a los mejores”, Trump dijo durante su discurso desde la torre Trump en la ciudad de Nueva York. Específicamente, el candidato republicano acusó a México de enviar a criminales violentos hacia Estados Unidos. Los comentarios de Trump provocaron una reacción violenta de la comunidad latina.

El tenso intercambio el 25 de agosto en la conferencia de prensa de Trump en Dubuque, Iowa entre el periodista de Univisión, Jorge Ramos y el candidato presidencial llevaron a que el periodista latino fuera expulsado de la sala de prensa. Más tarde se le permitió regresar para presionar a Trump sobre su plan de inmigración.

A partir de finales de agosto y siguiendo hacia principios de septiembre, el presidente venezolano Nicolás Maduro ordenó el cierre de varios cruces  fronterizos desde Colombia hacia Venezuela y deportó a más de 1,000 familias colombianas.

El 1º  de octubre, un asesino disparó en el colegio comunitario Umpqua de Oregón, matando a 10 personas e hiriendo a 7. Las autoridades identificaron al hombre como Chris Harper Mercer de 26 años de edad, quien también murió durante el incidente. Después del tiroteo, el presidente Obama enfatizó la importancia del control de armas. Las masacres tales como la de Oregón se han convertido en “rutina” en Estados Unidos y deben hacerse cambios, dijo él.

El 13 de noviembre, se iniciaron una serie de ataques terroristas en París. De acuerdo con fuentes francesas. murieron más de 100 personas,. El primer ataque tomó lugar en frente de la entrada del Stade de France durante un juego de soccer entre Alemania y Francia. Posteriormente, hubo una segunda explosión en otra entrada cuando el otro terrorista detonó su chaleco bombardero suicida. Una tercera explosión detonó frente a un McDonald cerca del estadio. Los 3 terroristas murieron durante el incidente.


Year Review: The most important of 2015

Compiled by Chara

On Jan. 7, several men dressed in black entered a French satirical magazine known for publishing cartoons of the prophet Mohammed and started shooting, killing 12 people. According to news reports, the terrorists entered the magazine saying, “God is great!” and suddenly started firing. They then said: “We have avenged the prophet.” The criminals were arrested by French authorities.
Many others died when the authorities tried to arrest the suspects.

On Jan. 22, President Obama visited the University of Kansas in Lawrence. During a speech there, the president Obama recalled his maternal grandparents, Madelyn Payne Dunham and Stanley Armour Dunham, with a specific note of their contributions to the nation’s World War II effort. The speech also made reference to his push for increased access to childcare.

In late February, Pope Francis made comments in a private letter to a friend that aroused anger among some Mexican government officials. The pope lamented the increase in drug trafficking in his native country, Argentina, saying he hoped it wouldn’t become “Mexicanized” and there was still time to avoid its “Mexicanization.”
“We want to express our pain and feelings about this private note in the letter of Pope Francis,” Foreign Affairs Minister Jose Antonio Meade said.

The Vatican responded to the Mexican government, saying: “The pope in no way wanted to offend the Mexican people, whom he loves, and does not deny the effort that the Mexican government is doing in its fight against drug trafficking.”

On April 12, Democrat Hillary Clinton formally declared her candidacy for the U.S. presidency. Clinton made the announcement via social media in a video published on her Facebook page. After Clinton’s announcement, Republican Marco Rubio announced his candidacy during a breakfast ceremony in Florida.
Several city leaders and luminaries gathered at the Guadalupe Centers Inc.’s stakeholders’ lunch on April 22 to celebrate the opening of the new Alta Vista Charter High School building in Kansas City, Mo. The 25-classroom location is a four-story building that includes a gym, dining area and Internet throughout the building.

The ruling on May 26 by the U.S. 5th Circuit Court of Appeals against President Obama’s 2014 executive action regarding immigration reform caused a negative reaction from the National Immigration Law Center (NILC). “Immigrant communities have waited long enough. Today’s decision allows the lower court’s legally unsound decision blocking immigration relief to stay in place – and our economy and families will suffer the consequences,” Marielena Hincapie, NILC executive director, was quoted in a press release as saying.

Business mogul Donald Trump angered many Mexican nationals with his June 16 speech announcing his candidacy for the U.S. presidency. “When Mexico sends its people, they’re not sending the best,” Trump said during his speech from Trump Tower in New York City. Specifically, the Republican candidate accused Mexico of sending violent criminals from there to the United States. Trump’s comments prompted a backlash from the Latino community.

A terse exchange on Aug. 25 at Trump’s press conference in Dubuque, Iowa, between Univision lead anchor Jorge Ramos and the presidential candidate led to the Latino newsman being ejected from the press pool. Ramos was eventually let back in to press Trump on his immigration plan.

Starting in late August and carrying over into early September, Venezuelan President Nicolas Maduro ordered the closing of several border crossings from Colombia into Venezuela and had more than 1,000 Colombian families deported.

On Oct. 1, a gunman opened fired at Oregon’s Umpqua Community College, killing 10 people and injuring seven. Authorities identified the shooter as 26-year-old Chris Harper Mercer, who also died during the incident. After the shooting, President Obama emphasized the importance of gun control. Massacres such as the one in Oregon have become a “routine” in the United States and changes must be made, he said.   

On Nov. 13, a series of terrorist attacks were launched in Paris. More than 100 people were killed, according to French sources. The first attack took place in front of a gate at the Stade de France during the Germany-France soccer game. Then, there was a second explosion at another gate when another terrorist detonated his suicidal bomber vest. A third explosion was set off in front of a McDonalds near the stadium. The three terrorists died during the incident.

Share:

More Posts

El fin del encierro

Tengo miedo. Como todos. Mientras no haya una vacuna o un tratamiento efectivo contra el coronavirus, salir de casa seguirá siendo un riesgo. Hay familias

Garcia resigns as KDOL secretary

By Angie Baldelomar Kansas Department of Labor (KDOL) Secretary Delia Garcia has resigned from her position after weeks of struggles processing unemployment claims during the

Send Us A Message

Related Posts