Divulgando la cultura en dos idiómas.

Reading, free ticket to fun

We’ve read it before, and we’re reading it again: Avoiding Summer Slide. That and similar headlines appear every May and June. Summer slide, known also as summer learning loss or summer brain drain refers to the loss of skills that can occur in youngsters during the summer months away from school. According to the National Summer Learning Association, (https://www.summerlearning.org/) students, on average, lose two to three months of reading skills, and low-income students lose up to five months progress in reading.
Encouraging reading needn’t be onerous or boring or intrude on summer’s carefree quality. Reading and participating in reading-related activities can be fun and exciting for kids and actually add to their vacation enjoyment.
July 8-12 has been designated National Summer Learning Week. It’s dedicated to keeping kids learning, safe and healthy so they can return to school in August ready to succeed. Check out the Website (https://www.summerlearning.org/summer-learning-week/) for lots of tips and age-appropriate learning resources for families and see what will be going on. There’s a Summer Learning Week Event tracker and reading book lists for kids from birth up compiled by the Association for Library Service to Children and lots of additional resources.
All the local library systems have summer reading programs with contests, fun activities, complimentary books and other incentives to keep kids reading. This year’s theme, “A Universe of Stories” commemorates the 50th anniversary of the Apollo 11 moon landing.
The Collaborative Summer Library Program (https://www.cslpreads.org/programs/childrens-program/yearly-program/) is a charitable organization that supports literacy, education and science through summer reading events in the nation’s public libraries. Every year, the nonprofit creates a relevant theme and designs programming materials and resources for libraries to guide their summer reading challenges and supporting activities.
Participating in the summer reading programs’ complimentary educational and cultural enrichment activities impacts youngsters positively, the Collaborative advises. It motivates kids to read; helps them develop a positive attitude about reading, books and libraries; helps them maintain and even strengthen their reading skills; and take part in experiences that further their sense of discovery and teach them how to work cooperatively.
Local summer library reading programs run through July 31. Check out their Websites: The Mid-Continent Public Library system in Missouri: https://www.mymcpl.org/summer-learning-program; the Kansas City Public Library: https://www.kclibrary.org/summerreading2019; the KCK Public Library: https://www.kckpl.org/summer-reading/; and the Johnson County Public Library: https://www.jocolibrary.org/our-stories/universe-stories-0
Summer reading programs aren’t just for kids, our local libraries point out; they’re for readers of all ages. There are activities and adult summer reading logs and book lists for high school seniors and beyond.
Seeing is believing, educators say. As parents know well, kids typically do as we do, not as we say. Kids are far more likely to develop sound reading habits when they see their parents and other adult relatives read and enjoy it. 

_________________________________________________________________________

Lectura: entrada gratuita a la diversión

Lo hemos leído antes y lo estamos leyendo otra vez: Cómo Evitar el Tobogán del Verano. Ese y titulares similares aparecen cada mayo y junio. El tobogán del verano, también conocido como pérdida de aprendizaje de verano o fuga de cerebros de verano, se refiere a la pérdida de habilidades que pueden ocurrir en los jóvenes durante los meses de verano fuera de la escuela. De acuerdo con la Asociación Nacional de Aprendizaje de Verano, (https://www.summerlearning.org/), los estudiantes, en promedio, pierden de dos a tres meses de habilidades de lectura, y estudiantes de bajos ingresos pierden hasta cinco meses de progreso en la lectura.
Fomentar la lectura no tiene por qué ser oneroso o aburrido, ni entrometerse en la calidad despreocupada del verano. Leer y participar en actividades relacionadas con la lectura puede ser divertido y emocionante para los niños y, de hecho, aumentar el disfrute de sus vacaciones.
Del 8 al 13 de julio ha sido designada como la Semana Nacional de Aprendizaje de Verano. Está dedicado a mantener a los niños aprendiendo, seguros y saludables para que puedan regresar a la escuela en agosto listos para triunfar. Visite el sitio web (https://www.summerlearning.org/summer-learning-week/) para obtener muchos consejos y recursos de aprendizaje apropiados para distintas edades para familias y ver qué ocurrirá. Hay un rastreador de eventos de la Semana de Aprendizaje de Verano y listas de libros de lectura para niños desde el nacimiento compilados por la Asociación para el Servicio de Bibliotecas para Niños y muchos recursos adicionales.
Todos los sistemas bibliotecarios locales tienen programas de lectura de verano con concursos, actividades divertidas, libros complementarios y otros incentivos para que los niños sigan leyendo. El tema de este año, “Un Universo de Historias”, conmemora el 50 aniversario del aterrizaje lunar del Apolo 11.
El Programa Colaborativo de la Biblioteca de Verano (https://www.cslpreads.org/programs/childrens-program/yearly-program/) es una organización caritativa que apoya la alfabetización, la educación y la ciencia a través de eventos de lectura de verano en las bibliotecas públicas de la nación. Cada año, la organización sin fines de lucro crea un tema relevante y diseña materiales de programación y recursos para que las bibliotecas guíen sus desafíos de lectura de verano y actividades de apoyo.
Participar en las actividades complementarias de enriquecimiento cultural y educativo de los programas de lectura de verano tiene un impacto positivo en los jóvenes, aconseja el Colaborativo. Motiva a los niños a leer; los ayuda a desarrollar una actitud positiva sobre la lectura, los libros y las bibliotecas; los ayuda a mantener e incluso fortalecer sus habilidades de lectura; y a participar en experiencias que fomenten su sentido de descubrimiento y les enseñe cómo trabajar cooperativamente.
Los programas locales de lectura de la biblioteca de verano están disponibles hasta el 31 de julio. Visite sus sitios web: El sistema de Bibliotecas Públicas de Mid-Continent en Missouri: https://www.mymcpl.org/summer-learning-program; la Biblioteca Pública de Kansas City: https://www.kclibrary.org/summerreading2019; la Biblioteca Pública de KCK: https://www.kckpl.org/summer-reading/; y la Biblioteca Pública del Condado de Johnson: https://www.jocolibrary.org/our-stories/universe-stories-0.
Los programas de lectura de verano no son sólo para niños, señalan nuestras bibliotecas locales; son para lectores de todas las edades. Hay actividades y registros de lectura de verano para adultos y listas de libros para estudiantes de último año de secundaria y más allá.
Ver para creer, dicen los educadores. Como bien saben los padres, los niños suelen hacer lo que nosotros hacemos, no lo que decimos. Es mucho más probable que los niños desarrollen buenos hábitos de lectura cuando ven a sus padres y otros parientes adultos leer y disfrutarlo.

Share:

More Posts

College Scholarships for 2024

By Tere Siqueira As the Hispanic community continues to be a rapidly expanding demographic in the United States, the opportunities for educational advancement through scholarships

Related Posts