Divulgando la cultura en dos idiómas.

Massachusetts drawing national attention for controversial opioid bill

By Eulogio JP

Massachusetts Gov. Charlie Baker recently made the national news by pushing for a state bill to force opioid addicts into rehab.
The bill has met with some controversy. Critics of the legislation are concerned that, if approved, rehab facilities would be allowed to hold addicts against their will for treatment.
According to Baker, the bill is designed to fix the growing opioid addiction problem in Massachusetts, where residents must agree to go into rehab if they’re addicted to opioids. If the resident is underage or deemed incapacitated, a guardian must sign an agreement. But if the bill passes, a drug addict could be placed in a treatment center for three days – whether there’s addict/guardian consent or not.
“The bill also permits medical professionals or police officers to authorize the transport of a patient to a substance use treatment facility for emergency assessment and treatment when the patient presents a risk of serious harm due to addiction and the patient will not agree to voluntary treatment,” the bill reads.
This isn’t the first time Baker has tried to pass a bill of this nature. In 2016, the governor caused proposed involuntary commitment for individuals posing dangers to themselves or others because of drug addiction. The bill, which raised concerns about civil liberties and the availability of treatment beds, failed.
If the latest bill is passed, Baker claims he’ll use $30 million a year of Medicaid money to help Massachusetts treat addicts. The governor has told the press the funds would be used to expand treatment beds, increase access to medication-assisted treatment and add recovery coaches.
Massachusetts is taking other steps to address the state’s opioid addiction. Over the past two years, the state has already added 1,100 treatment beds to its facilities. In addition, Baker hopes to prevent addiction in future generations by expanding a school program that screens students to identify their risk of drug addiction. Additionally, the state plans to partner with local colleges to develop an educational presentation on opioid abuse that will become part of their orientation.


Massachusetts atrae la atención nacional por un controvertido proyecto de ley

El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, recientemente saltó a las noticias nacionales al presionar para que se aprobara un proyecto de ley estatal para obligar a los adictos a los opioides a la rehabilitación.
El proyecto de ley se encontró con cierta controversia. Los críticos de la legislación están preocupados de que, si se aprueba, las instalaciones de rehabilitación podrían tener adictos en contra de su voluntad para el tratamiento.
Según Baker, el proyecto de ley está diseñado para solucionar el creciente problema de la adicción a los opioides en Massachusetts, donde los residentes deben aceptar ir a rehabilitación si son adictos a los opiáceos. Si el residente es menor de edad o se considera incapacitado, un tutor debe firmar un acuerdo. Pero si se aprueba el proyecto de ley, un drogadicto podría ser colocado en un centro de tratamiento durante tres días, ya sea que haya un consentimiento del adicto / tutor o no.
“El proyecto de ley también permite a los profesionales médicos o policías autorizar el transporte de un paciente a un centro de tratamiento de uso de sustancias para la evaluación de emergencia y el tratamiento cuando el paciente presenta un riesgo de daño grave debido a la adicción y el paciente no acepta un tratamiento voluntario,” leed el proyecto de ley.
Esta no es la primera vez que Baker intenta aprobar una ley de esta naturaleza. En 2016, el gobernador causó un compromiso involuntario propuesto para las personas que representan un peligro para sí mismos o para otros debido a la adicción a las drogas. El proyecto de ley, que generó preocupaciones sobre las libertades civiles y la disponibilidad de camas de tratamiento, falló.
Si se aprueba el último proyecto de ley, Baker afirma que utilizará $ 30 millones al año de dinero de Medicaid para ayudar a Massachusetts a tratar a los adictos. El gobernador le dijo a la prensa que los fondos se usarían para expandir las camas de tratamiento, aumentar el acceso al tratamiento asistido por medicamentos y agregar entrenadores de recuperación.
Massachusetts está tomando otras medidas para abordar la adicción a los opioides también. En los últimos dos años, el estado ya ha agregado 1.100 camas de tratamiento a sus instalaciones. Además, Baker espera prevenir la adicción en las generaciones futuras mediante la expansión de un programa escolar que evalúa a los estudiantes para identificar su riesgo de adicción a las drogas. Además, el estado planea asociarse con universidades locales para desarrollar una presentación educativa sobre el abuso de opios que se convertirá en parte de su orientación.

Share:

More Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a