Los días 5, 6 y 7 de mayo, los Centros Guadalupe, Inc., acogerán su tradicional fiesta anual en sus instalaciones localizadas en el 1015 de la Avenida César E Chávez, Kansas City, Mo.
El fin de semana comenzará con un concierto el 5 de mayo a las 5 pm con el Mariachi México que abrirá la noche, seguido por Banda Tequila y La InKontenible Sonora. La entrada al concierto es gratuita y abierta al público.
El 6 de mayo y 7 de mayo, la fiesta continúa. El sábado, todo comienza a las 9 de la mañana, seguido por la fiesta que se extiende de 11 a.m. a las 10 p.m. El domingo, la fiesta está programada de 1 p.m. a 8 p.m. Ambos días son gratuitos y abiertos al público.
Durante estos dos días, la gente disfrutará de comida, música, bailarines, concursos, rifas, caminatas bajo la luna y entretenimiento para toda la familia. Algunas de las bandas que se presentarán en el evento son Mariachi Juvenil, Steele Road Band, Banda MG, Mariachi México y Tropical Azul cerrará el evento el domingo por la noche.
Además, habrá una carrera 5-Que de Cinco de Mayo donde la gente puede participar y mostrar sus habilidades atléticas. Para participar en la carrera, regístrese en línea en http://cincodemayo5que.com/. El último día de inscripción es el 4 de mayo.
Finalmente, los interesados en asistir a una misa. Habrá una misa de mariachi el 8 de mayo a las 12 pm en el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe ubicado en el 907 de la avenida César E. Chávez, Kansas City, Mo.
Una banda local de mariachis participará en la misa y deleitará a la gente con su música.
______________________________________________________________________________
Guadalupe Centers, Inc., hosts 5 de Mayo Fiesta
By Chara
On May 5th, May 6th & May 7th, the Guadalupe Centers, Inc., will host its traditional annual fiesta at its facilities located on 1015 Avenida Cesar E Chavez, Kansas City, Mo.
The weekend will kick off with a concert on May 5 at 5 p.m. Mariachi Mexico will start the night, followed by Banda Tequila and La InKontenible Sonora. Admission to the concert is free and open to the public.
On May 6th and May 7th, the party continues. On Saturday, everything starts at 9 a.m., followed by the fiesta that runs from 11 a.m. to 10 p.m. On Sunday, the fiesta is scheduled from 1 p.m. to 8 p.m. Both days are free and open to the public.
During these two days, people will enjoy of food, music, dancers, contests, raffles, moon walks and entertainment for all the family. Some of the bands performing at the event include Mariachi Juvenil, Steele Road Band, Banda MG, Mariachi Mexico, and Tropical Azul will close the event on Sunday night.
In addition, there will be a “Cinco de Mayo 5Que” Race where people can participate and show their athletic skills. To participate in the race, register online at http://cincodemayo5que.com/. Last registration day is May 4th.
Finally, those interested in attending a mass. There will be a mariachi mass on May 8th at 12 p.m. at Our Lady of Guadalupe Shrine located at 907 Avenida Cesar E. Chavez, Kansas City, Mo.
A local mariachi band will participate in the mass and delight people with their music.
