fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Trump’s condolence call causes controversy




By Tere Siqueira
President Trump is involved in controversy again.
On Oct. 4, an ambush in Niger resulted in the death of four American soldiers. On Oct. 16, Trump called the grieving pregnant widow of Sgt. La David Johnson, one of the soldiers who was killed. The president reportedly told Johnson’s widow that her husband “must have known what he signed up for.”
U.S. Rep. Frederica Wilson, a friend of the couple, was reportedly with the widow, listening by speakerphone, when Trump called. Wilson described the president’s call as “insensitive.”
“He didn’t even know his name,” Wilson was quoted by The New York Times as saying. “He kept calling him ‘your guy.’ ”
In response, Trump complained that his words were being twisted for political purposes and disputed the allegations.
“The Fake News is going crazy with wacky Congresswoman Wilson (D) who was SECRETLY (listening in) on a very personal call and gave a total lie on content!” the president tweeted.
Also on Oct. 16, Trump deflected a question about the phone call, falsely claiming that former President Obama hadn’t contacted the families of fallen troops. According to The New York Times, Trump also told reporters that Obama hadn’t called John F. Kelly, Trump’s chief of staff, when Kelly’s son, 2nd Lt. Robert Kelly, was killed in action in 2010 in Afghanistan.
Trump’s calls to the other three families were without controversy.
This isn’t the first time President Trump has been criticized for his handling of the death of a servicemember. The Washington Post reported that Trump promised to send a $25,000 check to the family of Sgt. Dillion Baldrige, who was shot to death by an Afghan police officer in June. But the president didn’t send the money until the newspaper questioned him about it.

___________________________________________________________________________________

Llamada de pésame de Trump causa controversia

El presidente Trump se involucra en otra controversia.
El 4 de octubre, una emboscada en Níger resultó en la muerte de cuatro soldados estadounidenses. El 16 de octubre, Trump llamó a la afligida viuda embarazada del sargento La David Johnson, uno de los soldados que fue asesinado. Según los informes, el Presidente le dijo a la viuda de Johnson que su esposo “debía saber en qué se metía”.
Según informes, la representante de E.E.U.U. Frederica Wilson, amiga de la pareja, estaba con la viuda, escuchando por el altavoz, cuando Trump llamó. Wilson describió la llamada del Presidente como “insensible”.
“Ni siquiera sabía su nombre”, indicó Wilson, citada por The New York Times. “Sólo lo llamaba ‘tu hombre’”.
En respuesta, Trump se quejó de que sus palabras estaban siendo torcidas con fines políticos y refutaba las acusaciones.
“¡Las noticias falsas se está volviendo locas con la chiflada congresista Wilson(D) que SECRETAMENTE escuchaba una llamada muy personal y mintió totalmente sobre el contenido!”, twitteo el Presidente.
Además el 16 de octubre, Trump desvió una pregunta sobre la llamada telefónica y afirmó falsamente que el ex presidente Obama no había contactado a las familias de las tropas caídas. Según The New York Times, Trump también mencionó a los periodistas que Obama no había llamado a John F. Kelly, jefe de gabinete de Trump, cuando el hijo de Kelly, el segundo teniente Robert Kelly, murió en acción en 2010 en Afganistán.
Las llamadas de Trump a las otras tres familias no causaron controversia.
Esta no es la primera vez que el presidente Trump ha sido criticado por su manejo en la muerte de un miembro del servicio militar. The Washington Post informó que Trump prometió enviar un cheque de $ 25,000 a la familia del Sargento Dillion Baldrige, quien fue asesinado a balazos por un oficial de policía afgano en junio. Pero el Presidente no envió el dinero hasta que el periódico lo cuestionó al respecto.

Share:

More Posts

School plans for fall 2020

By Angie Baldelomar Three major school districts on the Kansas side of the Kansas City area have announced they will honor Gov. Laura Kelly’s order

Send Us A Message

Related Posts

%d bloggers like this: