Divulgando la cultura en dos idiómas.

State Department submits rule proposal for visa applicants

By Chara
A proposed rule by the State Department might change the way visas are processed at U.S. embassies.
If approved, foreigners applying for a U.S. visa would be required to present their social media history for the past five years. Specifically, they would be required to provide their usernames on social media platforms, including Facebook, Twitter and Instagram, according to multiple news agencies. Other requirements would include a submission of email addresses and phone numbers.
The State Department’s proposal needs approval from the Office of Management and Budget (OMB). If approved, it would affect an estimated 15 million foreigners who apply for U.S. visas every year.
According to the State Department, the proposal is designed to ensure national security, particularly by preventing terrorism attacks.
“We already request limited contact information, travel history, family member information and previous addresses from all visa applicants,” the State Department claimed in a statement published recently by The New York Times. “Collecting this additional information from visa applicants will strengthen our process for vetting these applicants and confirming their identity.”
In reaction, the American Civil Liberties Union issued a statement on its website rejecting the proposal.
“This attempt to collect a massive amount of information on the social media activity of millions of visa applicants is yet another ineffective and deeply problematic Trump administration plan,” the statement read. “It will infringe on the rights of immigrants and U.S. citizens by chilling freedom of speech and association, particularly because people will now have to wonder if what they say online will be misconstrued or misunderstood by a government official.”
The public has 60 days to comment on the proposal. Then, the OMB will determine if it should be approved.


El Departamento de Estado presenta una propuesta de reglamento para los solicitantes de visa

Una regla propuesta por el Departamento de Estado podría cambiar la forma en que se procesan las visas en las embajadas de EE. UU.
Si se aprueba, los extranjeros que soliciten una visa de los EE.UU. deberán presentar su historial de redes sociales durante los últimos cinco años. Específicamente, se les solicitará que proporcionen sus nombres de usuario en las plataformas de medios sociales, incluyendo Facebook, Twitter e Instagram, de acuerdo con varios medios de comunicación. Otros requisitos incluirían una presentación de direcciones de correo electrónico y números de teléfono.
La propuesta del Departamento de Estado necesita la aprobación de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB). Si se aprueba, afectaría a aproximadamente a 15 millones de extranjeros que solicitan visas para los Estados Unidos cada año.
Según el Departamento de Estado, la propuesta está diseñada para garantizar la seguridad nacional, particularmente al prevenir los ataques terroristas.
“Ya solicitamos información de contacto limitada, historial de viajes, información de miembros de la familia y direcciones anteriores de todos los solicitantes de visa”, afirmó el Departamento de Estado en un comunicado publicado recientemente por The New York Times. “Recolectar esta información adicional de los solicitantes de visa fortalecerá nuestro proceso para investigar a estos solicitantes y confirmar su identidad”.
Como reacción, la Unión Estadounidense de Libertad Civil emitió una declaración en su sitio web rechazando la propuesta.
“Este intento de recopilar una gran cantidad de información sobre la actividad en las redes sociales de millones de solicitantes de visas es otro plan del gobierno de Trump ineficaz y profundamente problemático”, se lee en el comunicado. “Infringirá los derechos de inmigrantes y ciudadanos estadounidenses al enfriar la libertad de expresión y asociación, particularmente porque la gente ahora tendrá que preguntarse si lo que dicen en línea será malinterpretado por un funcionario del gobierno”.
El público tiene 60 días para comentar sobre la propuesta. Luego, la OMB determinará si debe ser aprobada.

 

Share:

More Posts

How to plan for your retirement

Commentary by Chara Planning for retirement is an important step to ensure a comfortable future.Whether you’re just starting your career or approaching retirement age, having

Related Posts