Divulgando la cultura en dos idiómas.

Woodland continues aiding

Puerto Rico continues to struggle to recover eight months after Hurricane Maria.
One way the Caribbean island continues to struggle is with maintaining its drinking water supply, according to a recent Washington Post story. And one organization that’s working to end Puerto Rico’s water supply troubles is Woodland Public Charity.
Recently, the Kansas City, Mo.-based non-profit organization partnered with Rotary clubs and the leaders of several Puerto Rican communities, including the city of Caguas, to provide 137 water filters so that residents would have safe drinking water. From May 22 to 27, volunteers from Rotary clubs in Atlantic City and Ocean City-Upper Township in New Jersey traveled from the Garden State to Puerto Rico to provide the water filters, which can purify 15 liters of water every 45 minutes.
“We are so happy to be able to help … during the recovery process, but (there’s) still more to do,” said Don Guardian, former Atlantic City mayor and former governor of Rotary International District 7640.
During meetings with Caguas Mayor William Miranda, Caguas city staff members, leaders of the Rio Piedras Rotary Club and other leaders, Woodland team members learned about the ongoing initiatives that are part of Puerto Rico’s recovery process.
“We are so thankful … (to) Woodland, the local leaders in Caguas that continue coordinating aid for the people of Puerto Rico,” said Ted Lands, water chair, Ocean City-Upper Township Rotary Club.
Woodland will continue to coordinate with local leaders in Puerto Rico to provide the island with additional humanitarian aid, according to Jorge Coromac, Woodland CEO.
To learn how to support Woodland’s Puerto Rico-related relief projects or become a volunteer, email Coromac at jorgec@westsidecan.org or visit www.woodlandcharity.org.

_____________________________________________________________________________________

Woodland continúa ayudando

Puerto Rico continúa luchando por recuperarse ocho meses después del huracán María.
Una forma en que la isla caribeña sigue luchando es manteniendo su suministro de agua potable, según un artículo reciente del Washington Post. Y una organización que está trabajando para terminar con los problemas de suministro de agua en Puerto Rico es Woodland Public Charity.
Recientemente, la organización sin fines de lucro con sede en Kansas City, MO se asoció con clubs Rotary y los líderes de varias comunidades puertorriqueñas, incluyendo la ciudad de Caguas, para proporcionar 137 filtros de agua para que los residentes tengan agua potable y segura. Del 22 al 27 de mayo, voluntarios de Rotary Club en Atlantic City y Ocean City-Upper Township en Nueva Jersey viajaron desde Garden State a Puerto Rico para proporcionar los filtros de agua, que pueden purificar 15 litros de agua cada 45 minutos.
“Estamos muy contentos de poder ayudar … durante el proceso de recuperación, pero aún hay más cosas por hacer”, dijo Don Guardian, ex alcalde de Atlantic City y ex gobernador del Distrito 7640 de Rotary International.
Durante las reuniones con el alcalde de Caguas William Miranda, miembros del personal de la ciudad de Caguas, líderes del Club Rotary de Río Piedras y otros líderes, los miembros del equipo de Woodland aprendieron sobre las iniciativas en curso que son parte del proceso de recuperación de Puerto Rico.
“Estamos muy agradecidos … con Woodland, los líderes locales en Caguas que continúan coordinando la ayuda para la gente de Puerto Rico”, dijo Ted Lands, presidente de agua del Ocean City-Upper Township Rotary Club.
Woodland seguirá coordinando con los líderes locales en Puerto Rico para proporcionar a la isla ayuda humanitaria adicional, según Jorge Coromac, director general de Woodland.
Para aprender cómo apoyar los proyectos de ayuda humanitaria de Woodland en Puerto Rico o convertirse en voluntario, envíe un correo electrónico a Coromac a jorgec@westsidecan.org o visite www.woodlandcharity.org.

Share:

More Posts

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a