Divulgando la cultura en dos idiómas.

More COVID-19 Booster Shots Now Available in Wyandotte County

Now COVID-19 booster shots are available for eligible people living in Wyandotte county, from all three types of COVID vaccines: Pfizer, Moderna, and J&J (Janssen/Johnson & Johnson). These new booster shots are available following authorization by the FDA, as well as recommendations by the CDC and the Kansas Department of Health and Environment (KDHE). Here are the details about who’s eligible for these new booster shots:
If you previously got Pfizer or Moderna, you are eligible for a booster if:
*You received a 2-dose series of Pfizer or Moderna COVID vaccine, and
*You got your second dose at least 6 months ago, and
*You are in one of the following groups:
-Age 65 or older, or
-Age 18+ who live in long-term care settings, or
-Age 18+ who have underlying medical conditions, or
-Age 18+ who work or live in high-risk settings
If you previously got J&J you are eligible for a booster if:
*You received a single dose of J&J (Janssen/Johnson & Johnson), and
*You got your first dose at least 2 months ago, and
*You are age 18 or older
What to know when you go to get your booster:
*Please bring your vaccination card to show when you received your previous dose.
*You may request to get a different type of vaccine for your booster if you wish. Let the staff on site know if you have a preferred type of vaccine for your booster.
Where to get your initial COVID vaccination or booster in Wyandotte County:
*Search for a vaccine site by location and vaccine type at vaccines.gov
*UG Public Health Department’s vaccination site:
-Former Kmart building, 7836 State Ave, Kansas City, KS
-Wednesday – Friday, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. No appointment needed.
-Offering Pfizer, Moderna, and J&J. This includes first doses, second doses (Pfizer and Moderna), and boosters.
Learn more at WycoVaccines.org or by calling 3-1-1 (913-573-5311)
COVID-19 Vaccinations and Boosters Also Available At UGPHD Now!
As of November 1, you can also get COVID-19 vaccinations and booster shots at the UGPHD building at 619 Ann Avenue in downtown Kansas City, KS, by appointment only. Appointment slots are available at this location on Mondays and Tuesdays between 9 a.m. and noon. Call (913) 573-8855 to set up your appointment.
Update: COVID-19 Vaccines and Children Ages 5-11
COVID-19 vaccinations are not yet available for children ages 5-11. In addition to FDA authorization, guidance is still needed from the CDC and state health departments. Once these recommendations are finalized, it will still take some time for vaccination sites to receive the supplies needed to vaccinate kids ages 5-11, and to train staff and prepare the sites. Stay tuned for more information.
For more information about COVID-19 testing and vaccinations in Wyandotte County visit WycoVaccines.org or call 3-1-1. To find available vaccines near you, you can also visit vaccines.gov.
Community Calendar
*The Edwardsville Community Center will be the location for a free flu shot clinic on Wednesday, November 3. The event runs from 1 p.m. to 3 p.m. and no registration is required.
*You can get free COVID-19 vaccines and testing every Monday in November at Cross-Lines Community Outreach, located at 736 Shawnee Avenue in Kansas City, KS. Those getting vaccinations can receive incentives, with no appointment needed! In addition, Care Beyond the Boulevard will provide additional resources at these events.
*For additional COVID-19 Testing and Vaccination events please visit the event calendar:
-In English: https://bit.ly/WyCoCOVIDtest
-In Spanish: https://bit.ly/WyCoPruebasCOVID
Remember, COVID-19 testing and vaccinations (including booster shots!) are always free, and no insurance is required!


Más vacunas de refuerzo contra el COVID-19 ahora disponibles en el condado de Wyandotte

Ahora las vacunas de refuerzo contra el COVID-19 están disponibles para las personas elegibles que viven en el condado de Wyandotte, de los tres tipos de vacunas contra el COVID: Pfizer, Moderna y J&J (Janssen/Johnson & Johnson). Estas nuevas vacunas de refuerzo están disponibles después de la autorización de la FDA, así como las recomendaciones de los CDC y el Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (KDHE, por sus siglas en inglés). Estos son los detalles sobre quién es elegible para estas nuevas vacunas de refuerzo:
Si anteriormente recibió Pfizer o Moderna, es elegible para un refuerzo si:
*Recibió una serie de 2 dosis de la vacuna contra el COVID de Pfizer o Moderna, y
*Recibió su segunda dosis hace al menos 6 meses y
*Está en uno de los siguientes grupos:
-65 años o más, o
-Mayores de 18 años que viven en entornos de atención a largo plazo, o
-Mayores de 18 años que tienen afecciones médicas subyacentes, o
-Mayores de 18 años que trabajan o viven en entornos de alto riesgo
Si anteriormente recibió J&J, es elegible para un refuerzo si:
*Recibió una dosis única de J&J (Janssen/Johnson & Johnson) y
*Recibió su primera dosis hace al menos 2 meses y *Tiene 18 años o más
Qué debe saber cuando vaya a recibir su refuerzo:
*Traiga su tarjeta de vacunación para mostrar cuándo recibió su dosis anterior.
*Puede solicitar obtener un tipo diferente de vacuna para su refuerzo si lo desea. Informe al personal del lugar si tiene un tipo de vacuna preferido para su refuerzo.
Dónde obtener su vacuna contra el COVID inicial o refuerzo en el condado de Wyandotte:
*Busque un sitio de vacunación por ubicación y tipo de vacuna en vaccines.gov
*Sitio de vacunación del Departamento de Salud Pública del UG:
-Antiguo edificio de Kmart, 7836 State Ave, Kansas City, KS
-Miércoles a viernes, 10:00 a.m. a 6:00 p.m. No se necesita cita.
-Ofreciendo Pfizer, Moderna y J&J. Esto incluye primeras dosis, segundas dosis (Pfizer y Moderna) y refuerzos.
Obtenga más información en WycoVaccines.org o llamando al 3-1-1 (913-573-5311).
¡Vacunas y refuerzos contra el COVID-19 ahora también disponibles en UGPHD!
A partir del 1 de noviembre, también puede recibir vacunas contra el COVID-19 y vacunas de refuerzo en el edificio del UGPHD en 619 Ann Avenue en el centro de Kansas City, KS, sólo con cita previa. Los espacios para citas están disponibles en esta ubicación los lunes y martes entre las 9 a.m. y el mediodía. Llame al (913) 573-8855 para programar su cita.
Actualización: Vacunas contra el COVID-19 y niños de 5 a 11 años
Las vacunas contra el COVID-19 aún no están disponibles para niños de 5 a 11 años. Además de la autorización de la FDA, todavía se necesita la orientación de los CDC y los departamentos de salud estatales. Una vez que se finalicen estas recomendaciones, los sitios de vacunación tardarán un poco en recibir los suministros necesarios para vacunar a los niños de 5 a 11 años, y capacitar al personal y preparar los sitios. Estén atentos para más información.
Para obtener más información sobre las pruebas de COVID-19 y las vacunas en el condado de Wyandotte, visite WycoVaccines.org o llame al 3-1-1. Para encontrar vacunas disponibles cerca de usted, también puede visitar vaccines.gov.
Calendario de la comunidad
A continuación, encontrará información sobre los próximos eventos de salud comunitaria:
*El Centro Comunitario de Edwardsville será el lugar de una clínica gratuita de vacunación contra la gripe el miércoles 3 de noviembre. El evento se llevará a cabo a partir de la 1 p.m. a las 3 p.m. y no es necesario registrarse.
*Puede obtener vacunas contra el COVID-19 y pruebas gratuitas todos los lunes de noviembre en Cross-Lines Community Outreach, ubicado en 736 Shawnee Avenue en Kansas City, KS. Aquellos que se vacunen pueden recibir incentivos, ¡sin necesidad de cita previa! Además, Care Beyond the Boulevard proporcionará recursos adicionales en estos eventos.
*Para eventos adicionales de vacunación y pruebas de COVID-19, visite el calendario de eventos:
-En inglés: https://bit.ly/WyCoCOVIDtest
-En español: https://bit.ly/WyCoPruebasCOVID

Recuerde, las pruebas de COVID-19 y las vacunas (¡incluidas las vacunas de refuerzo!) Son siempre gratuitas y no se requiere seguro.

Share:

More Posts

Be COVID Safe This Summer!

Summertime is here – and for many of us that means socializing and lots of fun activities like heading to the pool, family vacations or

Related Posts

Cosas esenciales para un Road Trip

No hay nada como la sensación de libertad al recorrer un país al volante. Eso sí, los preparativos pueden causarnos algún que otro quebradero de