Divulgando la cultura en dos idiómas.

Guidelines on COVID-19 Vaccines and Booster Shots for Children

As the school year begins, now is a good time to go over basic information on where, when and how to get children vaccinated against COVID-19, or where to find booster shots for children and young adults who are eligible.
Children ages six months and older can now receive COVID-19 vaccinations. The Unified Government Public Health Department (UGPHD) does not offer vaccinations for children ages 6 months to 4 years of age. Instead, the UGPHD recommends that these young children get their vaccinations from a primary care provider or pediatrician. This is because children under the age of 5 need special care as they are growing and developing. The UGPHD recommends that families find a primary care provider or pediatrician for children under 5 if they haven’t already done so.
Parents or guardians of children ages 5 and younger who have questions about where to find a primary care provider or pediatrician can call the UGPHD COVID vaccine number for more information at (913) 573-8815.
Vaccines for Children Ages 5 and Older
Vaccines for children ages 5 years and older are available at the UGPHD, located at 619 Ann Avenue in KCK. Vaccinations and/or boosters are available by appointment only. Vaccination hours are Monday, Tuesday, Wednesday and Friday from 9:00 a.m. to 4:30 p.m. On Thursdays, vaccination hours are 9:00 a.m. to 5:30 p.m. Call the UGPHD COVID vaccine number at (913) 573-8815 to make an appointment or if you have questions.
In addition to vaccines, COVID booster shots are available to eligible children ages 5 and older. Contact the UGPHD at (913) 573-8815 to see if your child is eligible for a booster shot, or to make an appointment for your child to receive a booster shot. Please note that all minors (under age 18) must be accompanied by a parent or guardian to receive a vaccine or booster shot.
You can also search for vaccination sites near you, and get other COVID information, at COVID.gov. You may need to contact the vaccine provider ahead of your visit, to verify the age groups for whom they currently have vaccines available, to determine if you need to make an appointment in advance, and to go over other details about their practices and procedures.
In addition, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) provide an online tool that allows you to check to see who in your family are eligible for booster shots at https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html#when-you-can-get-booster.
For more information about COVID-19 testing and vaccines in Wyandotte County and COVID-19 related services, visit wycokck.org/covid-19.
Community Calendar
Here are details about COVID-related community events coming up this week:
*Tuesday, August 30 from 10 a.m. to noon at the Kansas City, KS Public Library (South Branch), located at 3104 Strong Avenue. Attendees can get free at-home COVID tests, or free on-site testing and vaccines plus gift cards.
*Wednesday, August 31 from 8:30 a.m. to 6 p.m. at the Miracle Temple, located at 2106 Quindaro Boulevard. Get free at-home COVID tests or free on-site COVID testing and vaccines.
*Thursday, September 1 from 6-8 p.m. at the Armstrong Shot Spot, located at 803 Armstrong Avenue. Get free at-home COVID tests, free on-site testing and vaccinations, free hygiene products and gift cards.
*Saturday, September 3 from noon to 3 p.m. at the New Bethel Church, located at 745 Walker Avenue. Get free at-home COVID tests, free on-site testing and vaccinations, free hygiene products and incentives.
To see all upcoming COVID testing and vaccination events, visit https://teamup.com/ksgsutfcf4svvmdkxe.

Directrices sobre las vacunas y vacunas de refuerzo contra el COVID-19 para niños

Ahora que comienza el año escolar, es un buen momento para repasar información básica sobre dónde, cuándo y cómo vacunar a los niños contra el COVID-19, o dónde encontrar vacunas de refuerzo para niños y adultos jóvenes que sean elegibles.
Los niños de seis meses en adelante ahora pueden recibir vacunas contra el COVID-19. El Departamento de Salud Pública del Gobierno Unificado (UGPHD, por sus siglas en inglés) no ofrece vacunas para niños de 6 meses a 4 años de edad. En cambio, el UGPHD recomienda que estos niños pequeños obtengan sus vacunas de un proveedor de atención primaria o un pediatra. Esto se debe a que los niños menores de 5 años necesitan cuidados especiales a medida que crecen y se desarrollan. El UGPHD recomienda que las familias busquen un proveedor de atención primaria o un pediatra para niños menores de 5 años si aún no lo han hecho.
Los padres o tutores de niños menores de 5 años que tengan preguntas sobre dónde encontrar un proveedor de atención primaria o un pediatra pueden llamar al número de vacunas contra el COVID del UGPHD para obtener más información al (913) 573-8815.

Vacunas para niños de 5 años en adelante
Las vacunas para niños de 5 años en adelante están disponibles en el UGPHD, ubicado en 619 Ann Avenue en KCK. Las vacunas y/o refuerzos están disponibles sólo con cita previa. El horario de vacunación es lunes, martes, miércoles y viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m.. Los jueves, el horario de vacunación es de 9:00 a m. a 5:30 p.m. Llame al número de vacunas contra el COVID del UGPHD al (913) 573-8815 para hacer una cita o si tiene preguntas.
Además de las vacunas, las vacunas de refuerzo COVID están disponibles para niños elegibles de 5 años en adelante. Comuníquese con el UGPHD al (913) 573-8815 para ver si su hijo es elegible para una vacuna de refuerzo o para hacer una cita para que su hijo reciba una vacuna de refuerzo. Tenga en cuenta que todos los menores (de 18 años) deben estar acompañados por un padre o tutor para recibir una vacuna o una inyección de refuerzo.
También puede buscar sitios de vacunación cerca de usted y obtener otra información sobre el COVID en COVID.gov. Es posible que deba comunicarse con el proveedor de vacunas antes de su visita, para verificar los grupos de edad para los que actualmente tienen vacunas disponibles, para determinar si necesita programar una cita con anticipación y para repasar otros detalles sobre sus prácticas y procedimientos.
Además, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) brindan una herramienta en línea que le permite verificar quién en su familia es elegible para vacunas de refuerzo en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vacunas/booster-shot.html#when-you-can-get-booster.
Para obtener más información sobre las pruebas y vacunas de COVID-19 en el condado de Wyandotte y los servicios relacionados con COVID-19, visite wycokck.org/covid-19.

Calendario de la comunidad
Aquí hay detalles sobre los eventos comunitarios relacionados con COVID que se realizarán esta semana:
*Martes, 30 de agosto de 10 a.m. a mediodía en la Biblioteca Pública de Kansas City, KS (Sucursal Sur), ubicada en 3104 Strong Avenue. Los asistentes pueden obtener pruebas COVID gratuitas para el hogar, o pruebas y vacunas gratuitas en el lugar, además de tarjetas de regalo.
*Miércoles, 31 de agosto de 8:30 a.m. a 6 p.m. en el Templo del Milagro, ubicado en 2106 Quindaro Boulevard. Obtenga pruebas gratuitas de COVID para el hogar o pruebas y vacunas gratuitas contra el COVID en el lugar.
*Jueves, 1 de septiembre de 6 a 8 p. m. en Armstrong Shot Spot, ubicado en 803 Armstrong Avenue. Obtenga pruebas gratuitas de COVID para el hogar, pruebas y vacunas gratuitas en el lugar, productos de higiene gratuitos y tarjetas de regalo.
*Sábado, 3 de septiembre de 12 a 3 p.m. en la Iglesia New Bethel, ubicada en 745 Walker Avenue. Obtenga pruebas gratuitas de COVID para el hogar, pruebas y vacunas gratuitas en el lugar, productos de higiene gratuitos e incentivos.
Para ver todos los próximos eventos de vacunación y pruebas de COVID, visite https://teamup.com/ksgsutfcf4svvmdkxe.

Share:

More Posts

Editorial: Dedicated to teachers

Dedicado a los maestros Las escuelas K-12 en todas partes abrieron el año escolar 2022-2023 necesitando maestros. Están abandonando las aulas de manera desproporcionadamente más

Related Posts