Divulgando la cultura en dos idiómas.

10 DIY Gift Ideas to Make the Holidays Special

By Sheryl Jean, AARP

Homemade presents rising in popularity due to extra time at home and financial constraints
Well, it’s true when it comes to homemade holiday gifts. You can personalize just about anything to make the receiver feel special.
Do-it-yourself gifts are rising in popularity this year in part because some people may be facing financial challenges caused by the pandemic, while others have more time to make them. In fact, 85 percent of Americans who picked up a new hobby during the coronavirus pandemic plan to give their creations as holiday presents this year, according to a recent OnePoll survey.
If you need some DIY inspiration, here are 10 ideas:

  1. Create jolly greetings
    Skip buying mass-produced cards and make your own using paper and simple things found around the house, such as buttons, ribbons and stickers. For 35 years, Patty Sullivan, 61, of Berkeley, California, has been crafting holiday cards in the form of a quilt cut into postcards, small sushi magnets and bookmarks.
  2. Knit with love
    Knitted or crocheted items like hats, scarves or throw blankets will keep your loved ones warm all winter. You’ll find plenty of ideas and patterns on blogs and websites like Ravelry.
  3. Felting made easy
    If you like knitting or crocheting, try felting, a popular fiber art that turns natural fiber like wool into a thick fabric. Many websites and blogs provide designs and directions. Annette Browning, founder of the FiberArtsy & Craftsy blog, says wool dryer balls and felt-wrapped soap are good for beginners. Those who get a little more practice under their belts can make adorable felt animals and even slippers.
  4. Visions of sugar plums and other treats
    Homemade treats, like Christmas cookies and chocolates, promise to be a big hit with family and friends. Chris Bekins, 70, of Sebastopol, California, made spicy plum sauce with fruit from her own tree this year.
  5. Photo albums that make you smile
    Despite limited travel and social gatherings this year, photo books are still popular DIY holiday gifts. Photo site Mixbook has seen a surge in family-oriented books — babies, romance and recipes — as holiday gifts, says chief marketing officer Michelle Marie Ritchie.
    “It’s a way to connect deeply with the people you love,” Ritchie says. Grandparents who not have seen their children or grandchildren during the pandemic, for example, are making memory and history books for them, she adds.
  6. Easy face masks
    Face masks may be one of the most practical holiday gifts this year. They also require few materials and don’t cost much to make.
    “You can use fabric that might be a favorite color or pattern of a loved one,” says Sara Albers, half of the twin-sister team behind DIY blog Alice & Lois, which provides instructions to make masks using a sewing machine or by hand.
  7. Calgon, take me away!
    Help your loved ones feel serene and stress free this holiday season by giving handmade bath and body products like soaps and facial scrubs. You’ll find plenty of ideas and recipes on DIY blogs and sites, such as this easy, 15-minute Citrus Sugar Scrub made from three ingredients, on Alice & Lois.
  8. Candles light the way
    With so many people spending more time at home, handmade candles can help make it feel cozier. The Sugar and Charm blog provides an online tutorial to make pine-scented soy candles.
  9. A sweet-smelling home
    Help keep the homes of your family and friends smelling fresh and clean with home fresheners like scented sachets for drawers and closets or this easy spring-scented room spray made with lavender, bergamot and ylang-ylang oils, on home craft site Hunker. Personalize them with different ingredients.
  10. Easy wooden treasures
    Whether you’re a novice or skilled with a drill, you can make one-of-a-kind treasures from wood — simple toys or fancier furniture. The Lily Ardor home crafts blog will help you make a shabby chic wreath-shaped candleholder in roughly 90 minutes for about $25, or a wood-framed mirror in a few hours for less than $40.

10 regalos que puedes hacer tú mismo para que la Navidad sea más especial

Los regalos hechos a mano se hacen más populares como resultado del tiempo extra que se pasa en casa y las limitaciones financieras.
Bueno, es cierto cuando se trata de regalos de Navidad hechos en casa. Puedes personalizar casi cualquier cosa para que la persona que lo recibe se sienta especial.
La popularidad de los regalos hechos por uno mismo está aumentando este año, en parte porque algunas personas pueden estar enfrentando desafíos financieros causados por la pandemia, mientras que otras tienen más tiempo para hacerlos. De hecho, el 85% de las personas en Estados Unidos que adquirieron un nuevo pasatiempo durante la pandemia del coronavirus planean regalar sus creaciones en las fiestas de este año, según una encuesta reciente de OnePoll.
Si necesitas inspiración para los proyectos que puedes hacer tú mismo, aquí tienes 10 ideas:

  1. Hacer tarjetas de Navidad
    No compres tarjetas producidas en masa y haz las tuyas usando papel y cosas simples que se encuentran en la casa, como botones, cintas y calcomanías. Durante 35 años, Patty Sullivan, de 61 años, de Berkeley, California, ha estado haciendo tarjetas de Navidad con restos de tela, pequeños imanes de sushi y marcadores de libros.
  2. Tejer con amor
    Los artículos de punto o ganchillo, como gorros, bufandas o mantas, mantendrán a tus seres queridos abrigados durante todo el invierno. Encontrarás muchas ideas y patrones en blogs y sitios web como Ravelry.
  3. Fieltro para principiantes
    Si te gusta tejer o hacer ganchillo, prueba el fieltro con aguja, un arte de fibra popular que convierte la fibra natural como la lana en un tejido grueso. Puedes encontrar diseños e instrucciones en muchos sitios web y blogs. Annette Browning, fundadora del blog FiberArtsy & Craftsy (en inglés), dice que las bolas de lana para la secadora y el jabón envuelto en fieltro son buenos para los principiantes. Los que tienen un poco más de práctica bajo la manga pueden hacer adorables animales de fieltro e incluso pantuflas.
  4. Ciruelas azucaradas y otras delicias
    Los dulces caseros, como las galletas de Navidad y los chocolates, prometen ser un gran éxito entre la familia y los amigos. Chris Bekins, de 70 años, de Sebastopol, California, hizo una salsa picante de ciruela con fruta de su propio árbol este año.
  5. Álbumes de fotos que te hacen sonreír
    A pesar de los viajes y reuniones sociales limitadas de este año, los álbumes de fotos siguen siendo populares entre los regalos de Navidad. El sitio web de fotos Mixbook (en inglés) ha visto un aumento en los álbumes familiares —de bebés, romance y recetas— como regalos de Navidad, dice Michelle Marie Ritchie, directora de mercadeo.
  6. Mascarillas fáciles de hacer
    Las mascarillas pueden ser uno de los regalos de Navidad más prácticos de este año. También requieren pocos materiales y su fabricación no cuesta mucho.
    “Puedes usar una tela que sea del color o patrón favorito de un ser querido”, dice Sara Albers, una de las hermanas gemelas detrás del blog de bricolaje Alice & Lois, que ofrece recomendaciones para hacer mascarillas con una máquina de coser o a mano.
  7. ¡Calgon, llévame lejos!
    Para que tus seres queridos se sientan tranquilos y relajados en estas fiestas, regálales productos para el cuerpo y el baño hechos a mano, como jabones y exfoliantes faciales. Puedes encontrar muchas ideas y recetas en blogs y sitios de bricolaje, como este fácil exfoliante de azúcar cítrico listo en 15 minutos (en inglés) y hecho con tres ingredientes, de Alice & Lois.
  8. Velas, iluminen el camino
    Dado que tantas personas han pasado más tiempo en casa, las velas hechas a mano pueden ayudar a que el ambiente sea más acogedor. El blog Sugar and Charm ofrece un tutorial en línea para hacer velas de soya con aroma a pino (en inglés).
  9. Un dulce aroma para el hogar
    Ayuda a mantener los hogares de tu familia y tus amigos con un olor fresco y limpio con ambientadores caseros como las bolsitas perfumadas para cajones y armarios o este fácil rociador para habitaciones con aroma primaveral hecho con aceites de lavanda, bergamota y flor de cananga, en el sitio de manualidades para el hogar, Hunker (en inglés). Personalízalos con diferentes ingredientes.
  10. Tesoros de madera fáciles
    Tanto si eres un novato como si eres hábil con un taladro, puedes hacer tesoros únicos con la madera —desde juguetes sencillos hasta muebles más elegantes—. El blog de manualidades para el hogar de Lily Ardor te ayudará a hacer un elegante candelabro en forma de corona en unos 90 minutos por unos $25, o un espejo con marco de madera en unas pocas horas por menos de $40.

Share:

More Posts

Related Posts