Divulgando la cultura en dos idiómas.

How to celebrate a safe and spooky Halloween

Commentary by Tere Siqueira

The Halloween season, with its array of costumes, treats and decorations, is a time of joy for families, especially the little ones eager to go trick-or-treating.
But for Halloween to remain a joyful time, it’s important to remember that safety should be a priority. Some safety aspects to consider when planning for a secure, enjoyable Halloween experience include the following:
*Costume safety: As propertycasualty360.com points out, it’s important to ensure your family’s costumes are not only creative but also safe. Opt for costumes made of flame-resistant materials to reduce the risk of fires around candles and jack-o’-lanterns.
In addition, choose the right sized costumes to prevent tripping hazards and consider using face paint instead of masks to maintain clear visibility. If masks are used, ensure the eye holes are sufficiently large. And enhance nighttime visibility by adding reflective tape to costumes and trick-or-treat bags.
*Route safety: As multiple websites recommend, visit areas that are well-lit and neighborhoods you know. Encourage your children to visit only homes that welcome trick-or-treaters, as indicated in part with a lit porch light. And as the Mason City, Iowa, municipal website recommends, remind your children to not enter strangers’ homes or vehicles.
Related to route safety, it’s also important to consider …
*Road safety: Encourage your children to look both ways before crossing streets, use crosswalks and stay on sidewalks, as they’re encouraged to do when walking during the daytime. For drivers, as multiple websites recommend, it’s crucial to exercise extra caution and remain vigilant for children who might unexpectedly enter the road during trick-or-treating hours.
*Treat safety: Instruct your children to wait until they’ve had their treats checked by an adult before they eat them. Discard homemade treats from strangers and items with signs of tampering.
*Pumpkin carving safety: As multiple websites recommend, let children draw the designs, but let the adults carve the pumpkins. And as multiple websites recommend, to avoid the fire hazard posed by real candles, light your jack-o’-lanterns with flashlights or battery-operated candles instead.


¿Cómo celebrar un Halloween seguro y espeluznante?

La temporada de Halloween, con su variedad de disfraces, golosinas y decoraciones, es un momento de alegría para las familias, especialmente para los más pequeños ansiosos por salir a pedir dulces.
Pero para qué Halloween siga siendo un momento de alegría, es importante recordar que la seguridad debe ser una prioridad. Algunos aspectos de seguridad a considerar al planificar una experiencia de Halloween segura y divertida incluyen los siguientes:
*Seguridad en los disfraces: Cómo señala propertycasualty360.com, es importante asegurarse de que los disfraces de su familia no solo sean creativos, sino también seguros. Opte por disfraces hechos de materiales resistentes al fuego para reducir el riesgo de incendios cerca de velas y calabazas talladas.
Además, elija disfraces del tamaño adecuado para prevenir riesgos de tropiezos y considere usar pintura facial en lugar de máscaras para mantener una visibilidad clara. Si se usan máscaras, asegúrese de que los orificios para los ojos sean lo suficientemente grandes. Y mejore la visibilidad nocturna agregando cinta reflejante a los disfraces y bolsas de dulces.
*Seguridad en la ruta: Cómo recomiendan múltiples sitios web, visite áreas bien iluminadas y barrios que conozca. Anime a sus hijos a visitar solo las casas que dan la bienvenida a los niños que piden dulces, como se indica en parte con una luz de porche encendida. Y como recomienda el sitio web municipal de Mason City, Iowa, recuerde a sus hijos que no deben entrar en casas ni vehículos de extraños.
Relacionado con la seguridad en la ruta, también es importante considerar…
*Seguridad vial: Anime a sus hijos a mirar a ambos lados antes de cruzar las calles, a usar los pasos de peatones y a caminar por las aceras, como se les anima a hacer durante el día. Para los conductores, cómo recomiendan múltiples sitios web, es crucial ejercer precaución adicional y permanecer atentos a los niños que podrían entrar inesperadamente en la carretera durante las horas de pedir dulces.
*Seguridad de los dulces: Instruya a sus hijos para que esperen a qué un adulto revise sus dulces antes de comerlos. Deseche los dulces caseros de extraños y los artículos que parecen haber sido abiertos.
*Seguridad al tallar calabazas: Cómo recomiendan múltiples sitios web, deje que los niños dibujen los diseños, pero permita que los adultos tallen las calabazas. Y para evitar el riesgo de incendio que representan las velas reales, ilumine sus calabazas talladas con linternas o velas operadas con baterías en su lugar.

Share:

More Posts

Editorial: Why isn’t it safe?

Many of the Latin American diaspora have settled in Kansas City, Kan. As in past and present migrant waves, some are asylum seekers. They yearn

Related Posts

Skip to content