Divulgando la cultura en dos idiómas.

Dos Mundos: Volume 43 Issue 43 • 10/26/23 – 11/01/23

In this issue • Exposición de artistas latinos en el museo Nelson-Atkins • Los altares son importantes en la celebración del Día de los Muertos • Mano de obra latina en el estadio de fútbol femenino Kansas City Current

Deportes y más deportes…10.26.23

¿Santiago Giménez al Real Madrid?Santiago Giménez, delantero mexicano del Feyenoord de Países Bajos, está dando mucho de qué hablar en Europa.Sus 13 goles en la Eredivisie esta temporada han despertado el interés de varios equipos del viejo continente. Chelsea, Arsenal y el Tottenham de la Premier League han sido vinculados al ex delantero del Cruz […]

Hardman’s clutch punt return, catch help Chiefs zap Chargers

Mecole Hardman Jr. is a Kansas City Chief again.And Chiefs coach Andy Reid is among those folks who are glad to see Hardman back in Kansas City.“Welcome back, Mecole,” Reid told reporters.Reid gave his welcome Sunday (Oct. 22) after Kansas City’s 31-17 win over the Los Angeles Chargers at GEHA Field at Arrowhead Stadium. Hardman, […]

Hispanic Hauntings: The Legend of “El Nahual”

By Tere Siqueira Note: In the gentle embrace of twilight and the haunting whispers of the wind, as Halloween and Dia de los Muertos draw near, it’s the perfect time to delve into the enigmatic world of Hispanic legends. Continuing our journey through traditional stories, Dos Mundos invites you to immerse yourself in a tale […]

Halloween 2023: las mejores ideas para disfraces

Como cada año, el próximo 31 de octubre se celebra Halloween en Estados Unidos y otros países alrededor del mundo. Como ya es costumbre, las calles y fiestas estarán llenas de niños y personas con sus mejores disfraces.Aunque hay disfraces que nunca pasan de moda en esta fecha, algunas personas optan por elegir un atuendo […]

KCMO set to showcase Oaxacan art, traditions

By Tere Siqueira The Pueblos Originarios Market is about to bring the traditions of Oaxaca, Mexico, to the Kansas City area.From Oct. 31 to Nov. 7, 12 female artisans will represent the Pueblos Originarios Market, a collective of 53 artisan families, offering area residents opportunities to take in the crafts and deep-rooted traditions of Oaxaca’s […]

Jorge Ramos: La vida entre misiles

ASHKELON, ISRAEL, CERCA DE LA FRONTERA CON GAZA — Esto no es vida. Ni para los israelíes ni para los palestinos. Es en lo único en que los dos pueblos están de acuerdo.Una mañana salí de Tel Aviv, hacia el sur, cuando de pronto el cielo se llenó de puntitos blancos. Eran misiles. Y luego […]

CABA prepares for another Dia de los Muertos celebration

By Angie Baldelomar The Central Avenue Betterment Association (CABA) is getting ready for another Day of the Dead celebration.On Nov. 4, CABA will host its annual Dia de los Muertos event 11 a.m.-9 p.m. in the usual spot at 1120 Central Ave. in Kansas City, Kansas. Edgar Galicia, CABA executive director, is excited for another […]