Commentary by Chara
Whether you’re applying for a visa or need someone to help you with your immigration case, having the right lawyer by your side can make a huge difference.
Here are some tips to help you find the right legal support:
*Check candidates’ credentials: Make sure any immigration lawyer you consider is licensed and has experience in immigration cases. Websites where you can check on credentials include the American Bar Association or your state’s bar association website. And usually, immigration lawyers are members of the American Immigration Lawyers Association.
*Avoid notaries or consultants: One of the biggest scams in immigration law comes from people who call themselves “notaries” or immigration consultants. In Latin American countries, notaries are legally recognized. In the United States, however, they’re not considered attorneys or lawyers. In other words, they can’t represent you in court, so they’re not the right people to help you. On a related note …
*Be mindful: Specifically, be skeptical of immigration lawyers who claim they have special connections with immigration authorities. Remember, every case varies and the authorities have the last decision.
*Request recommendations, especially from loved ones: Sometimes, word of mouth is a valuable tool. Ask your friends or family if they know a good lawyer. In addition, your consulate might be able to help. Usually, consulates keep a list of trustworthy lawyers.
*Get a contract: A respectable lawyer will agree to sign a contract and will outline all fees. Make sure to ask questions if you’re not sure about the documents you are signing.
Cómo encontrar un buen abogado de inmigración
Ya sea que esté solicitando una visa o necesite ayuda con su caso de inmigración, contar con el abogado adecuado puede marcar una gran diferencia.
Aquí tiene algunos consejos para ayudarle a encontrar el apoyo legal adecuado:
*Verifique las credenciales de los candidatos: Asegúrese de que cualquier abogado de inmigración que considere esté licenciado y tenga experiencia en casos de inmigración. Los sitios web donde puede verificar las credenciales incluyen el Colegio de Abogados de Estados Unidos o el sitio web del colegio de abogados de su estado. Y, por lo general, los abogados de inmigración son miembros de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración.
*Evite a notarios o consultores: Una de las mayores estafas en la ley de inmigración proviene de personas que se hacen llamar “notarios” o consultores de inmigración. En los países latinoamericanos, los notarios están legalmente reconocidos. Sin embargo, en Estados Unidos, no se les considera abogados. En otras palabras, no pueden representarlo en los tribunales, por lo que no son las personas adecuadas para ayudarlo. En una nota relacionada…
*Tenga cuidado: En concreto, desconfíe de los abogados de inmigración que afirman tener conexiones especiales con las autoridades de inmigración. Recuerde que cada caso es diferente y que las autoridades tienen la última palabra.
*Solicite recomendaciones, especialmente a sus seres queridos: a veces, el boca a boca es una herramienta valiosa. Pregúnteles a sus amigos o familiares si conocen a un buen abogado. Además, su consulado podría ayudarle. Por lo general, los consulados mantienen una lista de abogados de confianza.
*Consiga un contrato: un abogado respetable aceptará firmar un contrato y le explicará todos los honorarios. Asegúrese de hacer preguntas si no está seguro sobre los documentos que está firmando.
