Divulgando la cultura en dos idiómas.

How to celebrate a meaningful, Hispanic Thanksgiving

Commentary by Tere Siqueira In the United States, Thanksgiving Day has become a cherished holiday that provides an opportunity for loved ones to gather to share a meal and give thanks for their blessings of the past year.The customs that are observed when loved ones gather on the fourth Thursday in November are often linked […]

Area offers many Veterans Day events

By Tere Siqueira Veterans Day (Nov. 11) is around the corner, and the Kansas City area is preparing to honor the bravery and sacrifice of America’s veterans.From Nov. 10 to 12, there will be many patriotic celebrations available for those looking to attend – or even be an active participant. Below are some events you […]

Veterans Day is filled with traditions

By Tere SiqueiraEvery year on Nov. 11, the United States pauses to honor the millions of men and women who’ve served in the armed forces on what has become known as Veterans Day. Some of the ways that veterans are celebrated on the holiday include the following: *Parades and public gatherings: The parades often feature […]

Hispanic Hauntings: The Legend of “El Nahual”

By Tere Siqueira Note: In the gentle embrace of twilight and the haunting whispers of the wind, as Halloween and Dia de los Muertos draw near, it’s the perfect time to delve into the enigmatic world of Hispanic legends. Continuing our journey through traditional stories, Dos Mundos invites you to immerse yourself in a tale […]

How to celebrate a safe and spooky Halloween

Commentary by Tere Siqueira The Halloween season, with its array of costumes, treats and decorations, is a time of joy for families, especially the little ones eager to go trick-or-treating.But for Halloween to remain a joyful time, it’s important to remember that safety should be a priority. Some safety aspects to consider when planning for […]

Altars are important in observing Dia de los Muertos

Commentary by Chara Dia de los Muertos (Day of the Dead in English) is a meaningful Mexican tradition that celebrates the lives of loved ones who’ve died.A central element of this celebration is the altar or “ofrenda.” If you’re considering creating an altar to observe Dia de los Muertos, it’s important to include the following […]

Hispanic Hauntings: The Legend of “El Charro Negro”

By Tere Siqueira Note: As October’s shadows lengthen and the days grow chillier, the air becomes charged with the anticipation of Halloween and Dia de los Muertos. Continuing our journey through captivating Hispanic legends, we at Dos Mundos invite you to delve into an enigmatic tale that has spooked and fascinated generations: “El Charro Negro” […]

Donnelly named most ethnic school in Midwest in new report

By Angie Baldelomar Donnelly College is celebrating big.For the seventh consecutive year, U.S. World and News Report ranked the Kansas City, Kansas, school as the No. 1 most ethnically diverse college in the Midwest, as reported in a Sept. 18 press release.“Since 1949, Donnelly College has been providing outstanding education and formation to a very […]

Frontier set for Innovation Lab ribbon-cutting ceremony

By Tere Siqueira Frontier Schools is gearing up to unveil its latest addition.On Oct. 23, the charter school system will officially introduce its Innovation Lab to the community. Scheduled for 11:30 a.m.-1 p.m. at the district offices, located at 6800 Corporate Drive in Kansas City, Missouri, the event will include lunch, Frontier information states.Parents, students […]

How to support your child when bullying occurs

Commentary by Chara Bullying is a distressing experience not only for children, but also their parents.If your child is being bullied, it’s important to provide support and guidance for handling it because bullying can lead to grim emotional and psychological consequences, if it’s not addressed.Here are some tips to help you to support your child:*Notice […]