In this issue
• DINKC invita a la comunidad a su nuevo estudio de arte
• El trato inhumano de los migrantes, peligro en la frontera
• Clínica ofrece consejos para ayudar a los niños a manejar la separación
In this issue
• DINKC invita a la comunidad a su nuevo estudio de arte
• El trato inhumano de los migrantes, peligro en la frontera
• Clínica ofrece consejos para ayudar a los niños a manejar la separación

By Roberta Pardo-Photo By Henning Sac Morales Councilman Crispin Rea seeks to become the first Hispanic mayor in Kansas City, Missouri’s history. A Kansas City

In this issue • Dos Mundos Newspaper Celebrates 45 Years: HCC president reflects on Dos Mundos’ latest milestone • Grandchildren reflect on legacy of Dos Mundos

By Tere Siqueira For many Hispanic families, requesting mental health care can feel out of reach because of stigma, language barriers or simply not knowing

In this issue • Manny Abarca pursues Jackson County executive position • Fantastic Floors celebrates grand opening of new location • How to honor Hispanic

Los vasos de papel y de plástico para llevar ya se pueden reciclar en toda la región de Kansas City, y una nueva campaña educativa

In this issue • Two area kids display passion for boxing • 25th Westside Back-to-School Celebration • Kansas and Missouri voters decide key amendments, set

By Tere Siqueira When a Greater Kansas City area family calls the Advocates for Immigrant Rights and Reconciliation (AIRR) after a loved one is detained

By Angie Baldelomar The Missouri Small Business Development Center (SBDC) at the University of Missouri-Kansas City (UMKC) recently celebrated the graduation of its first Spanish-language