On Wednesday, September 23, the Hispanic Federation and Westside CAN Center implemented a disaster preparedness training in Spanish for local community leaders in Kansas City. Sponsored by the Ford Philanthropy, the Hispanic Federation is providing this training in communities across the country to help residents and local leaders understand the basics of disaster preparedness and learn how to respond in the event of a natural disaster.
The training followed the message: “Infórmese, Haga un plan, Prepárese, Actúe, Conéctese”, encouraging communities to stay informed, make a plan, prepare, take action, and stay connected. The City of Kansas City, Missouri, also shared basic information about the resources and services available to residents before, during, and after a natural disaster.
“At the Innovation Center at UMKC, we had the opportunity to participate with the Hispanic Federation in this valuable training and learn more about the many resources available throughout Kansas City. Representatives and partners highlighted tools and support offered by the City of Kansas City, Missouri, local banks, nonprofit organizations, and other community organizations that can help families and neighborhoods prepare for emergencies and strengthen their ability to respond and recover” Commented Westside CAN Director Jorge Coromac.
“Prepared communities are stronger communities, and by working together, sharing information, and building connections, we can help ensure that everyone has access to the knowledge, resources, and support they need before, during, and after a disaster. Commented Monserrat Rizo Hispanic Federation, Midwest Programs Manager.
The importance of this session was not only to equip the community with essential disaster preparedness information and resources, but also to establish connections with the City of Kansas City, Missouri’s disaster preparedness department, strengthening communication and collaboration between local leaders, community organizations, and the city.
La Federación Hispana implementa una capacitación en preparación para desastres en colaboración con el Centro Westside CAN
El miércoles 23 de septiembre, la Federación Hispana y el Centro Westside CAN impartieron una capacitación en español sobre preparación para desastres a líderes comunitarios locales en Kansas City. Patrocinada por la Ford Filantropía, la Federación Hispana ofrece esta capacitación en comunidades de todo el país para ayudar a los residentes y líderes locales a comprender los fundamentos de la preparación para desastres y aprender cómo responder en caso de un desastre natural.
La capacitación se basó en el mensaje: “Infórmense, Hagan un plan, Prepárense, Actúen, Conéctense”, alentando a las comunidades a mantenerse informadas, elaborar un plan, prepararse, actuar y mantenerse conectadas. La ciudad de Kansas City, Missouri, también compartió información básica sobre los recursos y servicios disponibles para los residentes antes, durante y después de un desastre natural.
“En el Centro de Innovación de UMKC, tuvimos la oportunidad de participar con la Federación Hispana en esta valiosa capacitación y conocer más sobre los numerosos recursos disponibles en Kansas City. Representantes y socios destacaron las herramientas y el apoyo que ofrece la ciudad de Kansas City, Missouri, los bancos locales, las organizaciones sin fines de lucro y otras organizaciones comunitarias que pueden ayudar a las familias y los vecindarios a prepararse para emergencias y fortalecer su capacidad de respuesta y recuperación”, comentó Jorge Coromac, director de Westside CAN.
“Las comunidades preparadas son comunidades más fuertes, y al trabajar juntos, compartir información y crear conexiones, podemos ayudar a garantizar que todos tengan acceso al conocimiento, los recursos y el apoyo que necesitan antes, durante y después de un desastre”, comentó Monserrat Rizo, gerente de programas del Medio Oeste de la Federación Hispana.
La importancia de esta sesión radicó no solo en brindar a la comunidad información y recursos esenciales para la preparación ante desastres, sino también en establecer conexiones con el departamento de preparación ante desastres de la ciudad de Kansas City, Missouri, fortaleciendo la comunicación y la colaboración entre los líderes locales, las organizaciones comunitarias y la ciudad.
