Divulgando la cultura en dos idiómas.

House Democrats introduce Dream and Promise Act bill

On March 12, Congress members Lucille Royce-Allard (D-Cal.), Nydia Velasquez (D-NY) and Yvette Clarke (D-NY) introduced the Dream and Promise Act to provide a pathway to citizenship for three groups of immigrants whose protections were stripped away by Donald Trump.
The Dream and Promise Act builds upon the Dream Act, which was previously passed by the House of Representatives under Speaker Nancy Pelosi. The bill marks a sea of change in immigration policy in the Trump era: protecting immigrants without hurting immigrants.
The bill would provide a pathway to citizenship to over two million people, including immigrant youth and beneficiaries of the Temporary Protected Status (TPS) and Deferred Enforcement Departure (DED) programs. It would allow Dreamers to apply for legalization and TPS holders to apply for green cards.
Alex Martinez, from the Kansas/Missouri Dream Alliance (KSMODA), said the organization fully supports this bill.
“The Dream and Promise Act offers the most extensive protection of immigrants and families in our community since the Trump administration took office,” he said in a press release. “While Trump’s anti-immigrant policies and rhetoric have done irreparable harm, this bill is far more inclusive than previous bills and will ensure that immigrant families can continue to contribute to our communities as they work, pursue education, and support their families.”
The bill will likely pass the Democrat-led House, but it will have a harder time in the Republican-led Senate.


Demócratas de la Cámara presentan el Dream y Promise Act

El 12 de marzo, los miembros del Congreso Lucille Royce-Allard (D-Cal.), Nydia Velásquez (D-NY) e Yvette Clarke (D-NY) introdujeron el Dream y Promise Act para proporcionar un camino hacia la ciudadanía para tres grupos de inmigrantes cuyas protecciones fueron despojadas por Donald Trump.
El Dream y Promise Act se basa en el Dream Act, que fue aprobado previamente por la Cámara de Representantes bajo la presidencia de Nancy Pelosi. El proyecto de ley marca un mar de cambios en la política de inmigración en la era Trump: proteger a los inmigrantes sin perjudicar a los inmigrantes.
El proyecto de ley proporcionaría un camino hacia la ciudadanía para más de dos millones de personas, incluidos los jóvenes inmigrantes y los beneficiarios de los programas de Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y de programas de Salida de Cumplimiento Diferido (DED, por sus siglas en inglés). Permitiría a los Dreamers solicitar la legalización y a los titulares de TPS solicitar tarjetas de residencia.
Alex Martinez, de la Alianza Dream de Kansas/Missouri (KSMODA), dijo que la organización apoya completamente este proyecto de ley.
“El Dream y Promise Act ofrece la protección más amplia para los inmigrantes y las familias en nuestra comunidad desde que la administración de Trump asumió el cargo”, dijo en un comunicado. “Si bien las políticas y la retórica contra los inmigrantes de Trump han hecho un daño irreparable, este proyecto de ley es mucho más inclusivo que los proyectos anteriores y garantizará que las familias inmigrantes puedan seguir contribuyendo a nuestras comunidades mientras trabajan, buscan educación y apoyan a sus familias”.
El proyecto de ley probablemente se aprobará en la Cámara dirigida por los demócratas, pero será más difícil en el Senado liderado por los republicanos.

Share:

More Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a

Related Posts