Divulgando la cultura en dos idiómas.

Valentine’s Day observed in many parts of the world

By Yanis De Palma
Valentine’s Day (Feb. 14) is one of America’s most popular holidays. According to History.com, more than 62 percent of Americans celebrate the holiday by sending greeting cards or flowers, giving candy or other gifts and enjoying romantic dinners.
Valentine’s Day is celebrated in other parts of the world, too. But not every country observes the holiday the same way America does. Some of the ways people celebrate Valentine’s Day around the globe include the following:
*France: Many Valentine’s Day origins are linked to the land of l’amour. Many historians, for instance, claim that the first Valentine’s Day card was created in France by Charles, the Duke of Orleans. A former French tradition was the loterie d’amour (“drawing for love”). Now outlawed, the tradition involved men and women occupying houses and then taking turns calling out to and pairing off with one another.
*The Philippines: On Feb. 14, mass wedding ceremonies are celebrated around the country. Hundreds of couples gather at malls or other public areas to marry or renew their vows.
*South Africa: Women in South Africa literally wear hearts on their sleeves. Following the ancient Roman tradition of Lupercalia, they pin the names of their love interests on their shirtsleeves. Many South African men, in turn, learn which women admire them and end up pairing off with one of their admirers.
*Denmark: Valentine’s Day has been celebrated since the early 1990s in Denmark, according to a 2016 Huffington Post story. Friends and couples exchange flowers, as they do in the United States. But instead of roses, the Danes give pressed white flowers known as snowdrops. In addition, the Danes exchange “lover’s cards.” And Danish men typically give women a gaekkebrev (“joking letter”) that consists of an anonymous funny poem or rhyme written on intricately cut paper.
*China: Valentine’s Day in China is known as Qixi or the Seventh Night Festival. The celebration comes from a Chinese love story from Zhinu, a king’s daughter in Chinese folklore. During Qixi, young women prepare offerings of fruit to Zhinu, with the hope of finding the right husband. Couples also head to temples to pray for happiness and prosperity.


El día de San Valentín celebrado en muchas partes del mundo

El día de San Valentín (14 de febrero) es una de las fiestas más populares de Estados Unidos. Según History.com, más del 62 por ciento de los estadounidenses celebran las fiestas enviando tarjetas de felicitación o flores, obsequiando dulces u otros regalos y disfrutando de cenas románticas.
El día de San Valentín también se celebra en otras partes del mundo. Pero no todos los países celebran el festejo de la misma manera que Estados Unidos. Dentro de algunas de las formas en que las personas celebran el día de San Valentín en todo el mundo están las siguientes:
* Francia: Gran parte de los orígenes del día de San Valentín están vinculados a la tierra de l’amour. Muchos historiadores, por ejemplo, afirman que la primera tarjeta del día de San Valentín fue creada en Francia por Charles, el duque de Orleans. Una antigua tradición francesa fue la lotería de amor (“drawing for love”). Ahora fuera de la ley, la tradición involucraba a hombres y mujeres que se reunían en casas y luego se turnaban para llamarse y emparejarse unos con otros.
* Filipinas: El 14 de febrero se celebran ceremonias masivas de bodas en todo el país. Cientos de parejas se reúnen en centros comerciales u otras áreas públicas para casarse o renovar sus votos.
* Sudáfrica: Las mujeres en Sudáfrica literalmente llevan sus corazones en las mangas. Siguiendo la antigua tradición romana de Lupercalia, anotan los nombres de sus intereses amorosos en las mangas de su camisa. Muchos hombres sudafricanos, a su vez, descubren qué mujeres los admiran y terminan emparejándose con una de sus admiradoras.
* Dinamarca: El día de San Valentín se ha celebrado desde principios de la década de 1990 en Dinamarca, según una historia de Huffington Post del 2016. Los amigos y las parejas intercambian flores, como lo hacen en los Estados Unidos. Pero en vez de rosas, los daneses dan flores blancas prensadas conocidas como campanillas de invierno. Además, los daneses intercambian “tarjetas de enamorados”. Y los hombres daneses generalmente le dan a las mujeres un gaekkebrev (“carta de broma”) que consiste en un poema o rima graciosa anónima escrita en papel cortado intrincadamente.
* China: El día de San Valentín en China se conoce como Qixi o el Festival de la Séptima Noche. La celebración proviene de una historia de amor china sobre Zhinu, la hija de un rey en el folclore chino. Durante Qixi, las mujeres jóvenes preparan ofrendas de fruta a Zhinu, con la esperanza de encontrar el marido adecuado. Las parejas también se dirigen a los templos para orar por la felicidad y la prosperidad.

Share:

More Posts

Early breast cancer detection matters

Commentary by Tere Siqueira Early breast cancer detection matters Regular screenings are key to detecting and treating breast cancer.Regular screenings significantly improve outcomes and survival

Related Posts

Skip to content