By Chara
The United States is open to renegotiating a “skinny” deal with Mexico and Canada on NAFTA, U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin recently stated.
U.S. President Donald Trump has said the U.S. government wants something that benefits U.S. citizens. All the negotiation points haven’t been publicly disclosed. However, Mnuchin told the press that some of the points include opting out of the investor-state dispute settlement system, rewriting the rules of origin and requiring Mexico to increase pay for factory workers.
A “skinny” NAFTA deal wouldn’t require congressional approval. However, the U.S. government is seeking a comprehensive agreement, according to Mnuchin.
“I think for right now we are still focused on a new NAFTA (deal) that could go through Congress,” he told CBS. “But we can easily look at the ‘skinny deal’ as an alternative – and that’s something that the president can consider.”
Three representatives of each government met for a week to reach an agreement. However, nothing came out of the talks, which concluded on May 11 in Washington, D.C. According to Mnuchin, there were significant issues that weren’t resolved.
“Right now, we are focused on negotiating a good deal and we’re not focused on specific deadlines,” Mnuchin told Fox News.
Kenneth Smith Ramos, the Mexican representative negotiating NAFTA, tweeted that the countries have closed nine chapters and six sectoral annexes that tackle issues such as corruption, telecommunication and competition.
“We are building (a) modern NAFTA to respond to the needs of the 21st century economy & with state of the art disciplines,” Smith Ramos tweeted. “The last mile will require flexibility from all 3 parties in order to find the balances that may allow us to close the negotiation.”
Según los informes, EE. UU. está abierto a un acuerdo “delgado” del TLCAN
Estados Unidos está abierto a renegociar un acuerdo “delgado” con México y Canadá sobre el TLCAN, declaró recientemente el secretario de Comercio de los Estados Unidos, Steven Mnuchin.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha dicho que el gobierno de EE. UU. quiere algo que beneficie a los ciudadanos de los EE. UU. Todos los puntos de negociación no han sido divulgados públicamente. Sin embargo, Mnuchin dijo a la prensa que algunos de los puntos incluyen la exclusión voluntaria del sistema de solución de controversias entre inversionistas y estados, la reescritura de las reglas de origen y la exigencia de que México incremente el pago para los trabajadores de las fábricas.
Según Mnuchin, un acuerdo delgado “NAFTA” no requeriría la aprobación del Congreso. Sin embargo, el gobierno de EE. UU. busca un acuerdo integral.
“Creo que por ahora todavía estamos enfocados en un nuevo acuerdo (TLC) del TLCAN que podría pasar por el Congreso”, dijo a CBS. “Pero podemos ver fácilmente el ‘acuerdo delgado’ como una alternativa, y eso es algo que el presidente puede considerar”.
Tres representantes de cada gobierno se reunieron durante una semana para llegar a un acuerdo. Sin embargo, nada salió de las conversaciones, que concluyeron el 11 de mayo en Washington, DC. Según Mnuchin, hubo problemas importantes que no se resolvieron.
“En este momento, estamos enfocados en negociar un buen trato y no estamos enfocados en plazos específicos”, dijo Mnuchin a Fox News.
Kenneth Smith Ramos, el representante mexicano que negocia el TLCAN, tuiteó que los países han cerrado nueve capítulos y seis anexos sectoriales que abordan cuestiones como la corrupción, las telecomunicaciones y la competencia.
“Estamos construyendo un NAFTA moderno para responder a las necesidades de la economía del siglo XXI y con las más modernas disciplinas”, tuiteó Smith Ramos. “La última milla requerirá flexibilidad de las 3 partes para encontrar las normas que nos permitan cerrar la negociación”.
