Divulgando la cultura en dos idiómas.

Ku Klux Klan recruiting children with candy bars

By Tere Siqueira

The Ku Klux Klan (KKK) is reportedly attempting to recruit young members with a new campaign in upstate New York.
For a few months, the white supremacist organization has dropped off bars of Snickers with propaganda. According to CNN, some flyers were dropped off recently in Westmoreland, N.Y. Most area citizens were outraged.
“The KKK is a terrorist organization, and even dropping off these materials itself is terrifying,” Ron Klopfanstein, a teacher, journalist and president of the local historical society, told CNN. “I think the worst part is that a lot of kids found it (candy) on the way to the bus in the morning.”
In response, New York Gov. Andrew Cuomo ordered an investigation and launched a “public awareness campaign,” led by the New York State Police Hate Crimes Task Force. In addition, Cuomo stated that New York has zero tolerance for intolerance.
However, Oneida County Sheriff Rob Maciol stated that leaving the flyers and soliciting people to join the KKK was the organization’s right.
“I believe in unity and tolerance. The KKK is against all of those things,” Maciol told the press. “I have taken an oath to uphold the constitutional rights of all citizens, which however repulsive, includes the KKK.”
New York residents who’ve experienced bias or discrimination are advised to file a complaint with the New York State Division of Human Rights hotline at 1-(888)-392-3644 from 9 a.m. to 5 p.m. Monday-Friday or text “HATE” to 81336.


Ku Klux Klan reclutando niños con dulces

Según los informes, el Ku Klux Klan (KKK) está intentando reclutar miembros jóvenes con una nueva campaña en el estado de Nueva York.
Durante los últimos meses, la organización de la supremacía blanca ha dejado barras de Snickers con propaganda. De acuerdo con CNN, algunos volantes fueron retirados recientemente en Westmoreland, N.Y. La mayoría de los ciudadanos del área se indignaron.
“El KKK es una organización terrorista, e incluso abandonar estos materiales en sí es aterrador”, dijo a CNN Ron Klopfanstein, profesor, periodista y presidente de la sociedad histórica local. “Creo que la peor parte es que muchos niños los encontraron (dulces) en el camino al autobús por la mañana”.
En respuesta, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, ordenó una investigación y lanzó una “campaña de conciencia pública”, dirigida por el Police Hate Crimes Task Force del estado de Nueva York. Además, Cuomo declaró que Nueva York tiene tolerancia cero a la intolerancia.
Sin embargo, el sheriff del condado de Oneida, Rob Maciol, declaró que dejar los volantes y solicitar que la gente se una al KKK era el derecho de la organización.
“Creo en la unidad y la tolerancia. El KKK está en contra de todas esas cosas”, dijo Maciol a la prensa. “Hice un juramento para defender los derechos constitucionales de todos los ciudadanos, que sin importar lo repulsivo que sea, incluye al KKK”.
Se aconseja a los residentes de Nueva York que hayan experimentado segregación o discriminación que presenten una queja ante la línea directa de la División de Derechos Humanos del Estado de Nueva York al 1-(888)-392-3644 de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. o envíe un mensaje de texto con el mensaje “HATE” al 8133.

Share:

More Posts

Related Posts