Divulgando la cultura en dos idiómas.

Chiefs host Play 60 event at Guadalupe Centers Middle School

Story and photos by Angie Baldelomar

In preparation for their Nov. 19 game against the Los Angeles Rams, the Chiefs hosted their annual Play 60 event on Monday (Nov. 12) at the Guadalupe Centers Middle School.
The event was part of the Chiefs in Mexico Week, a weeklong celebration to build up to the game, which was scheduled to be played in Mexico City until the National Football League (NFL) announced the venue had changed (see related story). It also was part of an effort by the NFL to embrace the league’s passionate and growing Hispanic fan base with a series of special events.
Claudia Meyer, Guadalupe Centers Middle School principal, said the event is a favorite of the students.
“Our students look forward to this every year,” she said. “As a principal, it’s really neat to see our kids be able to participate in something that otherwise they will never have a chance to get exposed to, so it makes me very happy.”
Play 60 is the NFL’s national campaign that encourages young fans to be active for 60 minutes a day. On Monday, team mascot KC Wolf and two Chiefs cheerleaders led the students through a series of Play 60 activities aimed at encouraging a healthy lifestyle.
“I think that the most important thing they take away is the love of the Chiefs for the community, and … being able to participate in sports in (a) fun and active (way) that engages in health and education,” Meyer said.
The Guadalupe Centers is hosting a watch party for students and parents for the game with the Rams. Meyer said it is a game the kids are “pumped” to see. She also said Play 60 is a great event for encouraging children to pursue a healthy lifestyle.
“When Play 60 comes here, they just really enforce it and (it) really helps the kids,” Meyer told the press afterward. “That’s the motivation they need and that (the Chiefs) are able to provide us.”

________________________________________________________________________________________________

Chiefs organizan evento Play 60 en Guadalupe Centers Middle School

En preparación para su juego del 19 de noviembre contra los Rams de Los Ángeles, los Chiefs organizaron su evento anual, Play 60, el lunes (12 de noviembre) en el Guadalupe Centers Middle School.
El evento era parte de la Semana de los Chiefs en México, una celebración de una semana de duración en preparación al juego, que se programó para jugarse en la Ciudad de México hasta que la Liga de Fútbol Nacional (NFL, por sus siglas en inglés) anunciara que el lugar había cambiado (vea historia relacionada). También es parte de un esfuerzo de la NFL por aceptar a la apasionada y creciente base de fanáticos hispanos con una serie de eventos especiales.
Claudia Meyer, directora de Guadalupe Centers Middle School, dijo que el evento es uno de los favoritos de los estudiantes.
“Nuestros estudiantes esperan esto cada año”, dijo. “Como directora, es realmente agradable ver a nuestros niños participar en algo a lo que de otra manera nunca tendrían la oportunidad de exponerse, por lo que me pone muy feliz”.
Play 60 es la campaña nacional de la NFL que alienta a los jóvenes fanáticos a ser activos durante 60 minutos al día. El lunes, la mascota del equipo, KC Wolf y dos porristas de los Chiefs pusieron a los estudiantes a hacer una serie de actividades de Play 60 destinadas a fomentar un estilo de vida saludable.
“Creo que lo más importante que sacan es el amor de los Chiefs por la comunidad, y … ser capaz de participar en deportes en una forma divertida y activa que involucra la salud y educación”, Meyer explicó.
Guadalupe Centers está organizando una fiesta para estudiantes y padres para mirar el partido contra los Rams. Meyer dijo que es un juego que los niños están “emocionados” de ver. También dijo que Play 60 es un gran evento para alentar a los niños a llevar un estilo de vida saludable.
“Cuando Play 60 viene aquí, realmente insisten en eso y eso ayuda a los niños”, Meyer le dijo a los medios luego del evento. “Esa es la motivación que necesitan y que los Chiefs son capaces de brindarnos”.

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content