Divulgando la cultura en dos idiómas.

Women’s History Month: Garcia fights her way into the sports world

By Tere SiqueiraEach March, to honor Women’s History Month, Dos Mundos honors Latinas whose accomplishments have helped and/or inspired the community. One of this year’s eight honorees is Lilia Garcia, a senior social media specialist at ESPN and a former Dos Mundos writer.At ESPN, Garcia develops content plans for the sports network’s social media platforms […]

Consuelo Cruz invita a la comunidad a participar en las artes

La nativa de Kansas City y empleada de la ciudad Consuelo Cruz creció en la zona de Westside y es amante de las artes y la cultura. Ese amor, además de su participación en su comunidad a una edad temprana, le llevó a elegir una carrera en las artes. “Yo participaba desde niña”, dijo Cruz. […]

María Antonia, una inspiradora cronista con una misión

Una agencia de ayuda católica local que ofrece asistencia de emergencia para las necesidades básicas y apoya la interde-pendencia de las mismas, por parte de la población de bajos recursos de la ciudad durante 45 años. Conocido desde 1994 como el Centro Bishop Sullivan, la organización sin fines de lucro opera dos bancos de alimentos, […]

Lisa Peña, ayudando a las niñas a través de Girl Scouts

El cambio positivo no ocurre de la noche a la mañana, como atestigua Lisa Peña. Desde que Peña fue voluntaria del Peace Corps en la República Dominicana hasta su trabajo actual de empoderar a las jóvenes latinas como gerente hispana para las Girl Scouts en Kansas City, siempre ha tenido en cuenta que el progreso […]

Amarilis Valdez-Dempsey abre el camino para jóvenes latinos

Criada en California, Amarilis Valdez-Dempsey y su familia no eran conscientes de las oportunidades y recursos que estaban disponibles para que ella pudiera salir adelante, como las becas universitarias. Como profesional en el área de Kansas City, Valdez-Dempsey está trabajando para asegurarse de que las oportunidades y los recursos estén disponibles para los estudiantes latinos. […]

Hilda Fuentes, una CEO con entusiasmo y corazón

Dentro de los desafíos más grandes en el área de un CEO está el navegar con los irritantes movimientos del sistema de seguro médico nacional y la política de inmigración que también se encuentra en un estado de transición. “Todas las incógnitas y la atmósfera política en la que vivimos crea tiempos cambiantes y tiempos […]

Lisa Peña, ayudando a las niñas a través de Girl Scouts – Women’s Month

El cambio positivo no ocurre de la noche a la mañana, como atestigua Lisa Peña. Desde que Peña fue voluntaria del Peace Corps en la República Dominicana hasta su trabajo actual de empoderar a las jóvenes latinas como gerente hispana para las Girl Scouts en Kansas City, siempre ha tenido en cuenta que el progreso […]

Mes de la Mujer: Romina Loreley Barral

Siempre quiso ser doctora Cuando tenía 12 años, el abuelo de Romina Barral, Raúl le dio un regalo glorioso. Validó sus aspiraciones médicas. Un día, en el trayecto a la escuela, ella le preguntó qué debería ser. Cualquier cosa que te haga feliz, le contestó. Ella quería ser una doctora, reveló Romina. ¿Estaría bien eso? […]

Mes de la Mujer: Lucía Jones

“La enfermería tiene muchas posibilidades” Lucía Jones trabaja con “una gran cantidad de personas muy inteligentes y apasionadas” para mejorar la salud de la comunidad; ella atiende a la gente necesitada de atención médica o información relacionada con la asistencia sanitaria; y está loca por la ciencias. La enfermería es su profesión. “Me enamoré de […]